USPECIFIK - oversættelse til Engelsk

• nonspecific
• non-specific
• unspecific

Eksempler på brug af Uspecifik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

mærket halthed eller uspecifik smerte, opkastning
marked lameness or nonspecific pain, vomiting

opkastning og mavesmerter), uspecifik utilpashed, appetitløshed,
abdominal pain), non-specific malaise, loss of appetite,

kan sløvhed manglende evne til at tænke klart betyde meget uspecifik symptom, som ikke afhænger på alle med forhøjet indhold af CO2 i et miljø.
individuals may dullness and inability of clear thinking mean quite unspecific symptom, which does not depend at all with increased content CO2 in an environment.

det skal bemærkes, at denne indikator er uspecifik og kan variere afhængigt af påvirkning af forskellige faktorer.
it should be noted that this indicator is nonspecific and may vary depending on the influence of various factors.

blev der rapporteret 28 tilfælde af uspecifik artritis/ arthropati,
there were 28 cases of non-specific arthritis/ arthropathy reported,

blev der rapporteret 28 tilfælde af uspecifik artritis/ arthropati,
there were 28 cases of non-specific arthritis/ arthropathy reported,

kan sløvhed manglende evne til at tænke klart betyde meget uspecifik symptom, som ikke afhænger på alle med forhøjet indhold af CO2 i et miljø.
individuals may dullness and inability of clear thinking mean quite unspecific symptom, which does not depend at all with increased content CO2 in an environment.

Som en forebyggende foranstaltning uspecifikke postoperative fåresyge;Angioneurotisk ødem.
As a preventive measure nonspecific postoperative mumps;Angioneurotic edema.

Venstresidig hjerteinsufficiens, uspecifikke EKG- forandringer, myokardieinfarkt∗.
Uncommon: congestive heart failure, non-specific ECG changes, myocardial infarction∗.

Selv om virkningerne er anført relativt uspecifikke og fading ind i hinanden.
Although the listed effects are relatively nonspecific and fading into one another.

Uspecifikke muskelsmerter kan være et symptom på D-vitaminmangel.
Unspecific muscle pains can be a symptom of vitamin D deficiency.

Vi har døbt disse effekter”uspecifikke effekter”.
We have named these effects“non-specific effects”.

mens det ledsages af uspecifikke symptomer.
while it is accompanied by nonspecific symptoms.

urticaria eller uspecifikt udslæt.
urticaria or non-specific rash.

Til behandling af en sådan sygdom foreskriver brugen af uspecifikke antiinflammatoriske lægemidler.
To treat such a disease prescribe the use of nonspecific anti-inflammatory drugs.

På et tidspunkt omkostningsfordele skal opveje vage, uspecifikke bekymringer om kvaliteten.
At some point cost advantages must outweigh vague, non-specific concerns about quality.

På et tidspunkt skal omkostningsfordele opveje vage, uspecifikke bekymringer om kvalitet.
At some point, cost advantages must outweigh vague, nonspecific concerns about quality.

National klinisk retningslinje for ikke-kirurgisk behandling af nyopståede uspecifikke nakkesmerter.
National clinical guideline for the non-surgical treatment of recent onset non-specific neck pain.

Atrieflimren, venstresidig hjerteinsufficiens, uspecifikke EKG- forandringer, myokardieinfarkt∗.
Uncommon: atrial fibrillation, congestive heart failure, non-specific ECG changes, myocardial infarction∗.

urticaria og uspecifikt udslæt.
urticaria, and non-specific rash.