UTROLIGT - oversættelse til Engelsk

• incredibly
• incredible
• unbelievable
• amazing
• extremely
• unbelievably
• very
• i can't believe
• amazingly
• extraordinary
• exceptionally
• remarkable
• remarkably
• stunningly
• immensely
• hugely
• extraordinarily
• astonishing

Eksempler på brug af Utroligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var utroligt sexet!
That was unbelievably sexy!

Narhvaler er utroligt sky, og de filmes sjældent under vandet.
Narwhals are extremely timid and rarely filmed underwater.

Det, du sagde derinde, var utroligt.
What you said in there was amazing.

Den vinder du.- Utroligt bullshit.
Unbelievable bullshit. You win it.

Dee Dee, det er utroligt generøst af dig!
Dee Dee, that is incredibly generous of you!

Rachel, utroligt.
Rachel… incredible.

Utroligt, det er hans kodeord.
I can't believe that's his password.

Utroligt uansvarligt!
Unbelievably irresponsible!

Utroligt specifikt.
That's very specific.

Utroligt nok. Kære ven.
Amazingly enough. Dear friend.

De er utroligt velovervejede i alt, hvad de gør.
They're extremely deliberate in everything they do.

Det er utroligt.
It's amazing.

Den vinder du.- Utroligt bullshit.
You win it. Unbelievable bullshit.

din kone er utroligt ressourcefuld.
your wife is incredibly resourceful.

Det seismiske respons er utroligt.
The seismic response is incredible.

Der skete noget utroligt i det værelse.
Something extraordinary happened in that room.

Utroligt, at du er så dum.
I can't believe you're so stupid.

Men utroligt, så nåede vi frem til Sakhalin!
But unbelievably, we arrived in Sakhalin!

Det er utroligt fornærmende!
Well, that's very insulting!

Aber har et utroligt stærkt immunsystem. Ingen bivirkninger.
Apes have amazingly strong immune systems. No adverse effects.