VÆGPANELER - oversættelse til Engelsk

• wall panels
• wall paneling

Eksempler på brug af Vægpaneler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vægpaneler og døre stammer fra Christian 4.s tid
The wall panels and doors are from Christian IV's time

Glasset kan anvendes som vægpaneler, der er indsat i dørkarme samme måde som vindue briller.
The glass can be used as panelling, which is inserted into door frames the same way as window glasses.

hvis anvendelse kun vil forstærke den valgte stil- er udsmykning bunden af vægpaneler eller brædder.
the use of which will only accentuate the selected style- is decorating the bottom of the wall panels or boards.

De individuelt indrettede værelser på Liselund Ny Slot Hotel har oprindelige vægpaneler og kalkmalerier i loftet.
The individually designed guest rooms at Liselund Ny Slot Hotel have original wall panelling and fresco paintings on the ceiling.

I Hatshepsuts Deir el-Bahari tempel blev Senmut's navn blev slettet på 66 af de"skjulte" vægpaneler.
In Hatshepsut's Deir el-Bahari temple Senmut's name was deleted in 66 of the"hidden" wainscots.

Denne underdeler og farver rektangler tilfældigt. Det ser ud som et af Brady- Bunch- tidens familieværelses vægpaneler.(Raven siger:'' denne pauseskærm er grim nok til at få maling til at gå løs.'')
Subdivides and colors rectangles randomly. It looks kind of like Brady-Bunch-era rec-room wall paneling. http://en. wikipedia. org/ wiki/ Piet_Mondrian Paris_1919.

bar toppe og også perfekt finish til vægpaneler, reception skrivebord samt gulv i kommercielle bygninger.
also perfect finish for wall paneling, reception desks as well as floor of commercial buildings.

hårde trægulve og prægede vægpaneler af glas, var det vigtigt med en diskret lydabsorberende løsning, for at bevare restaurantens rene
etched glass wall panelling, an unobtrusive, sound absorbing solution was essential to maintain the clean

stod dermed for en totalindretning af hele rummet fra loftets farverige lyskasser og trægardiner til vægpaneler, tæpper, lamper og stole.
the chamber ranging from the colorful light boxes of the ceiling and wooden curtains to the wall panels, carpets, lamps and chairs.

hårde trægulve og prægede vægpaneler af glas, var det vigtigt med en diskret lydabsorberende løsning, for at bevare restaurantens rene
etched glass wall panelling, an unobtrusive, sound absorbing solution was essential to maintain the clean

E er et vægpanel med kant C.
E is one wall panel with edge C.

Forudsætter, at Helvars vægpanel eller multisensor med IR-modtager findes i systemet.
Requires the system to be equipped with Helvar's wall panel or multisensor with IR receiver.

Applikationer: Til fremstilling vægpanel, economizer, eftervarmeflade,
Applications: For manufacture wall panel, economizer, reheater,

Akusto Wall C Akutex HSVandafvisende og ventileret vægpanel.
Akusto Wall C Akutex HSWater resistant and ventilated wall panel.

Installation seværdighed: vægpanel typen.
Installation type: wall panel type.

vand vægpanel, economizer, super varmelegeme,
water wall panel, economizer, super heater,

Kopier dette vægpanel i det antal du behøver og placer hver vægpanel efter hinanden i Thinling profil-fletet, indtil det er helt fyldt.
Copy this wall panel into the amount you will need and place each wall panel after each other in the Thinline profile field untill it's completely filled.

Plisseret Lyd er et vægpanel af lydabsorberende tekstil,
Pleated Sound is a wall panel of sound absorbing textile,

Kopier dette vægpanel i det antal du behøver og placer hver vægpanel efter hinanden i Thinling profil-fletet, indtil det er helt fyldt.
Copy this wall panel into the amount you will need and place each wall panel after each other in the Thinline profile field until it's completely filled.

Du har brug for alle disse dele for at skabe din vægpanel struktur- enten vertikal
You will need all these parts to create your wall panel structure in horizontal