VÆRTSHUSE - oversættelse til Engelsk

taverns
værtshus
kro
taverne
baren
beværtning
pubs
værtshus
bar
puben
kroen
bars
værtshus
bjælke
stang
barren
advokatstanden
tavern
værtshus
kro
taverne
baren
beværtning
barrooms
inns
kro
lnn
herberget
værtshuset

Eksempler på brug af Værtshuse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men også Ølgade har sine restauranter, værtshuse og historie.
But also Beer Street has its restaurants, bars and history.
Adskillige værtshuse.
Several… taverns.
ingen lov og ingen værtshuse.
no law, and no bars.
se vidunderlige farverige huse og værtshuse.
watch wonderful colourful houses and taverns.
Jeg har fundet 9 værtshuse ved rute 29.
So I found nine bars along Route 29.
Man ser dem på værtshuse.
You see them in the taverns.
Jeg har hørt det skingre lort på værtshuse.
I have heard that shrieky shit in the bars.
Rygter om mørke ofre hviskes i værtshuse i hele den kendte verden.
Rumors of dark sacrifices are whispered in taverns throughout the known world.
Der ligger ofte et gårdmiljø med flere værtshuse og spændende udsmykning.
You will often find a large atrium with several bars and an interesting layout.
Du kan se dem på værtshuse døgnet rundt.
You see them in bars all the time.
Hemingway plejede at skrive på værtshuse.
Hemingway used to write in bars.
Skal jeg føle mig skræmt, fordi du slås på værtshuse?
Am I supposed to be intimidated…'cause you get into bar fights?
Værtshuse skal helst ligge ude i skoven.
Jook joint's supposed to be way back in the woods.
Af alle værtshuse i hele verden skulle hun træde ind i mit.
Of all the gin joints in all the world she had to walk into mine.
Skal vi?- Værtshuse.
Shall we? Been Pubs.
På de røgfyldte gamle værtshuse der blev båret klaverer,
On the old smoky taverns there were worn pianos,
Berlin har et væld af værtshuse, barer og clubs af alle slags og for enhver smag.
Berlin has an almost infinite selection of bars, pubs, and clubs catering for every taste.
Der er caféer og værtshuse, og såkaldte Katastima Trofimon siden en glimrende espresso kaffe er stor.
There are cafes and taverns, and so-called Katastima Trofimon beside an excellent espresso coffee is great.
Hey, mister DJ" Berlin har et væld af værtshuse, barer og clubs af alle slags og for enhver smag.
Hey, Mister DJ" Berlin has an almost infinite selection of bars, pubs, and clubs catering for every taste.
I mange restauranter og værtshuse kan du nyde specialiteter fra det lokale køkken, såvel som internationale retter.
In numerous restaurants and taverns, you may enjoy specialties of local as well as international cuisine.
Resultater: 122, Tid: 0.062

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk