Eksempler på brug af Vampyrjæger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En vampyrjægers pligt.
En vampyrjægers pligt. Ja, hvis det er det, du føler, Zero.
Well, if that's the way you feel, Zero, fine. A Hunter's duty.Overlev og kæmp mod vampyrjægere, ud.
Survive and fight against Vampyr hunters, undead skals.Alle begår fejl, selv vampyrjægere.- Selv læger.
Everybody makes mistakes, even vampire hunters… even doctors.Setrakian og hans lille gruppe af glade vampyrjægere?
Setrakian and his merry band of vampire hunters?Men de var ikke vampyrjægere.
Except they weren't vampire hunters.Du… Vi er vampyrjægere.
Dude… We're vampire hunters.Du… Vi er vampyrjægere.
We're vampire hunters.Kom så, frygtløse vampyrjægere.
Come on, fearless vampire hunters.Overlev og kæmp mod vampyrjægere, ud….
Survive and fight against Vampyr hunters, undead skals,….Boderskabet af de 5 var en gruppe af meget dygtige vampyrjægere.
The brotherhood of the five was a group of highly skilled vampire hunters.Du tilkaldte Mikael, ødelæggeren, vampyrjægeren, fordi jeg hindrede dig i at jagte nogle kedelige bejlere?
The hunter of vampires-- because I detained you You called Mikael-- the destroyer, from pursuing some dull suitors?Du tilkaldte Mikael, ødelæggeren, vampyrjægeren, fordi jeg hindrede dig i at jagte nogle kedelige bejlere?
You called Mikael… the destroyer, the hunter of vampires… because I detained you from pursuing some dull suitors?fik min bror kendskab til, takket være mig, et broderskab af vampyrjægere med tatoveringer som voksede når de dræbte.
my brother learned… thanks to yours truly… About a brotherhood of vampire hunters with tattoos that grew with each kill.Overlev og kæmp mod vampyrjægere, udøde skælter
Survive and fight against Vampyr hunters, undead skals,Zero er vampyrjæger.
Jeres vampyrjæger opholder sig i øjeblikket i Cincinnati.
Stolt barnebarn af Abraham Van Helsing og tredjegenerations vampyrjæger.
Nej, jeg kalder den et jægermærke, altså vampyrjæger.
No, I call this a hunter's mark, as in vampire hunter.Nu har vi en vampyrjæger efter os. Pragtfuldt.
Now we have got a vampire bounty hunter to deal with. Wonderful.
