VEJE - oversættelse til Engelsk

• roads
• ways
• paths
• weigh
• avenues
• pathways
• routes
• streets
• highways
• roadways
• directions

Eksempler på brug af Veje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er mange veje til det samme sted.
There are many paths to the same place.

Veje, skoler, forsvar.
Roads, schools, defense.

Yderligere metaboliske veje er fase II-glucuronider og sulfater.
Further metabolic pathways are phase II, glucuronides and sulfates.

Mørtel levering til veje bro, murværk og puds.
Mortar delivery for weigh bridge, masonry and plastering.

Heldigvis, men der er flere veje til at søge hjælp.
Luckily, however, there are several avenues to seek for help.

Magisk realisme kan fungere begge veje.
Magical realism can work both ways.

Veje til ungdomsuddannelse 2.
Routes to upper secondary education programmes 2.

Veje og broer handler kun om penge.
Highways and bridges are only about money.

Forhåbentlig vil vore veje krydses i fremtiden.
Hopefully, our paths will cross in the future.

Der er veje, biler, alting, fyldt med variation.
There are streets, motorcars, everything, all varieties.

Phlegmatic rolig veje alt og køle hurtigt.
Phlegmatic calmly weigh everything and cool quickly.

Alle veje fører dig tilbage, hvor du startede.
All roads take you back to the start.

Over Pieramoha er der et firma, der modtager penge af Pieramoha via usynlige veje.
Above Pieramoha you are a company receiving money of Pieramoha through invisible pathways.

Men den viden går begge veje.
But that knowledge goes both ways.

Men der er andre veje at undersøge.
But there are other avenues to explore.

Rydde veje på et øjeblik.
Clear roadways in an instant.

Mange veje fører til United Planet.
Many routes lead to United Planet.

Større veje kan være farvekodede for at afspejle den nuværende trafikbelastning i realtid.
Major streets can be colour-coded to reflect the current volume of traffic in real time.

En fuldstændig liste over alle veje vedligeholdes på det offentliges regning.
A full list of all highways maintained at public expense.

Veje fast mad før brug.
Weigh solid foods before use;