VEJRLIG - oversættelse til Engelsk

weather
vejr
på vejret
vejrforhold
vejrlig
vejrudsigt
weathering
vejr
på vejret
vejrforhold
vejrlig
vejrudsigt

Eksempler på brug af Vejrlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Som følge af additivernes sorte farve udviser sort Nylon 66 GF30 bedre UV-beskyttelse mod vejrlig ved udendørs brug.
Due to its black colour additives, black Nylon 66 GF30 shows improved UV protection for outdoor weather resistance applications.
sten er brudt i en proces kendt som vejrlig.
rocks are broken down in a process known as weathering.
Accessory Detail Ekstra el-varmeovn Truma Ultraheat Ekstra el-varmeovn, som fremmer caravanens opvarmning i ethvert vejrlig.
Accessory Detail Truma Ultraheat additional electric heater Additional electric heater to heat caravans faster in any weather.
varm klippe vejrlig langs Elben, et nyt hjem.
warm rock weathering along the Elbe River, a new home.
Det anbefales at forstærke forteltestrukturen, hvis der camperes i områder med sne og hårdt vejrlig.
The winter reinforcement kit(optional) is recommended when the awning is used in areas with snow and rough weather.
have i ca. en måned alt efter placering og vejrlig.
garden for around one month, depending on location and weather.
er så godt som upåvirket af vejrlig.
is virtually unaffected by weather.
f. eks. uforudsigeligt vejrlig, store tab af liv og ejendele.
for instance weather irregularities, huge losses of lives and valuables.
Sort farvning af plastmaterialer er en god måde at beskytte dem mod vejrlig.
Black colouration of plastics is a good way of protecting them against the influence of weather.
Oprettelsen af en fond til finansiering af den del af lønnen, som ikke udbetales i tilfælde af afbrudt arbejde på grund af vejrlig, er således ikke den eneste mulighed.
Setting up a fund to finance the payment of wages not paid in the event of stoppages due to bad weather is not of course the only option.
på forskellige tider af døgnet og i forskelligt vejrlig.
at different times of the day, and in different weather conditions.
beskytter håret fra fjender af styling fugt, vejrlig, stråling og smog.
protecting the hair from the enemies of the styling moisture, weathering, radiation.
der er en høj trussel for tyveri og vejrlig en dårlig effekt på tilstand af kroppen.
as there is a high threat of theft and weathering a bad effect on the state of the body.
jægere og fiskere mod vejrlig, sult og uheld.
fishermen against bad weather, famine, and accidents.
der arbejder fuld tid, foregår ofte under meget vanskelige forhold- vejrlig, fedtede gyngende dæk,
so full time Irish fishermen involve very hostile conditions- weather, slippery moving decks,
slidstærk belægning, der beskytter mod korrosion(kemisk resistens svarende til 300 serie rustfrit stål), vejrlig, sollys, olie
durable coat which protects against corrosion(resistance equal to 300 series stainless steel), weather, sunlight, oil
om at se ting og sager på"den levende mur", vejrlig og forurening har ladet komme til syne.
about seeing things on"the living wall", that weather and pollution have made appear.
Disse test viste, at FLEXIM har en fremragende modstandsevne i selv de mest ekstreme vejrlig!
These tests showed that FLEXIM brilliantly withstood even the most extreme weather conditions!
fabrikkerne på den modsatte bred i forskelligt vejrlig og på forskellige tidspunkter af dagen.
the factories on the opposite bank in different weather conditions and at different times of the day.
I henhold til overens komstens artikel 3 er de virksomheder i branchen, hvis ansatte er udsat for at måtte afbryde arbejdet på grund af vejrlig, for pligtet til at betale et bidrag svarende til 2,1% af bruttolønnen for hver ansat: 2% går til ydelser i
Article 3 states that construction undertakings employing workers who may have to be laid off because of bad weather must also contribute to the Fund 2.1% of the gross wages payable to each worker,
Resultater: 60, Tid: 0.0481

Vejrlig på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk