VI BLEV FANGET - oversættelse til Engelsk

• we got caught
• we were caught
• we were trapped
• we were captured
• we got trapped
• we got stuck
• we got captured
• we were stuck

Eksempler på brug af Vi blev fanget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hej. Vi blev fanget i det samme bakhold.
Hey. We were caught in the same ambush.

Vi blev fanget af soldaterne.
We were captured by the soldiers.

Han har levet af mig siden vi blev fanget.
He's been living off me since we got captured.

Vi blev fanget på den anden side, mens der var lockdown.
We got caught on the other side of that there gate when the lockdown happened.

Vi blev fanget i et net.
We were caught in a net.

Vi blev fanget mellem dimensioner. Universet.
The universe. We were stuck in some inter-dimensional border.

Hey! Vi blev fanget.
Hey! We got caught.

Vi blev fanget i en trafikprop på vejen.
We were caught in a traffic jam on the way.

Men vi blev fanget først.
But we got caught, first.

Og vi blev fanget på åbent land.
And we were caught in the open.

Vi blev fanget midt i skybruddet. Hej, mor.
Hi, mom. We got caught in the downpour.

Således at hvis vi blev fanget, ville det ikke få nogen betydning for regeringen.
So that if we got caught, there would be no governmental ramifications.

Vi blev fanget midt i skybruddet. Hej, mor.
We got caught in the downpour. Hi, mom.

Vi blev fanget med bukserne om anklerne.
We got caught with our pants down.

Vi blev fanget i et net.
We got caught in the net.

Vi blev fanget bag den fjerdanske grænse.
We got caught on the wrong side of the Fjerdan border.

Vi blev fanget og… Jeg havnede på kvindefængslet i Framingham.
But we got caught and, uh, I ended up at the Framingham Correctional Facility for Women.

Båden, som jeg var på, og vi blev fanget i en stormen.
The boat that I was on, and we got caught in the storm.

Båden, som jeg var på, og vi blev fanget i en stormen.
The boat that I was on, we got caught in a storm, and.

At vi blev fanget herinde.
And we're trapped in here.