VI INFORMERER - oversættelse til Engelsk

• we inform
• we will tell
• we will let
• we will keep

Eksempler på brug af Vi informerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, vi informerer dig.
No, we're informing you.

Ja, men vi informerer ham ikke.
Well, we will inform him but not this time.

Jeg opererer ikke, medmindre, vi informerer Maggie.
I'm not gonna perform the surgery, Diane, unless we tell Maggie.

Vi må afslutte denne handel, før vi informerer resten af klubben.
We gotta close this deal before I tell the rest of the club.

Vi informerer, at AFI åbner næste onsdag 4 Marts,
We inform that the AFI opens next Wednesday 4 March,

Vi informerer dig om arten, omfanget
We inform you about the nature, extent

Vi informerer dig om dine on-line hotelreserveringer i Rom er ledige
We will tell you if your online reservations of your hotel in Rome are available

Vi informerer dig om dette og giver dig muligheden for at opdele din levering mod et ekstra leveringsgebyr.
We will let you know this, and give you the option to split your delivery for an additional delivery charge.

Vi informerer dig, så snart din forsendelse er leveret,
We inform you as soon as your shipment has been delivered,

Vi informerer dig, hvis oplysningerne er påkrævede, når vi beder dig om at indsende dem.
We will tell you if the information is required when we ask you to provide it.

Vi informerer kunderne i tide for hver sending
We inform customers in time for every shipment

Vi informerer kunderne om den potentielle udvikling i lovgivningen
We inform clients of potential developments in legislation

Du tror måske, at det er nok, at vi informerer indkøbschefen, men det er ikke så enkelt.
You may think that it is enough that we inform the purchasing manager, but it is not that simple.

Det er yderst vigtigt, at vi informerer borgerne om den præcise situation.
it is very important that we inform our citizens about the exact situation.

Ændringerna træder i kraft på datoen vi informerer om de ændrede betingelseren på hjemmesiden.
Any changes will take effect on the date on which we post the modified terms on the site.

Vi informerer tredjeparter, som vi måske har delt dine personlige oplysninger med, om din anmodning om sletning.
We will inform any third parties we might have shared your Personal Data with of your deletion request.

Vi informerer dig snarest om, hvornår vi forventer at få varen på lager igen,
If possible, we will inform you when we expect it to be available again so that you may place

Vi informerer dig om denne lovlige grund, hver gang vi indsamler dataene om dig.
We will inform you about this lawful ground each time we collect the data about you.

applikationer kræver cookies, og vi informerer dig om det i hver enkelt af dem afhængigt af de anvendte cookie-typer.
applications require cookies, we do inform you within each of them about it depending on the cookie types used.

Vi kan af og til foretage ændringer af denne Privatlivserklæring, og vi informerer vores kunder om sådanne ændringer via e-mail
We may occasionally make changes to this Privacy Notice, and we notify our customers about such changes by e-mail