VICEADMIRAL - oversættelse til Engelsk

• vice admiral
• vice-admiral

Eksempler på brug af Viceadmiral på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved, at viceadmiralen har fortalt dig om mine hensigter.
I know the vice admiral told you about my intentions.

Jeg troede, viceadmiralen ville slappe af efter det, der skete i hovedkvarteret.
Thought the Vice Admiral would have calmed down after everything that happened to them at headquarters.

Jeg er Oksana Floren, andenassistent for viceadmiralen.
I am Oksana Floren, Deputy Assistant Administrator to the Vice-Admiral.

Første søofficer og viceadmiralen.
First Sea Lord and Vice Admiral.

Viceadmiral? Er det dine følgeskader?
There's your"collateral damage, Vice Admiral?

Han er jo blevet viceadmiral.
I heard he was made vice admiral.

Viceadmiral? Er det dine følgeskader.
Vice Admiral? Is that your collateral damage.

Viceadmiral. Ballademagerne fra rådhuset er her.
Vice Admiral, the troublemakers from city hall want to see you.

Viceadmiral. Ballademagerne fra rådhuset er her.
The troublemakers from City Hall want to see you. Vice Admiral.

Viceadmiral. Her er resultaterne af de seneste dages efterforskning.
Vice Admiral. These are the results of the investigation of the last few days.

Viceadmiral William McRaven var hverken fra NATO
Vice Admiral William McRaven wasn't from NATO Headquarters in Kabul,

Mit navn er Konstantin Nicolayevitch Ruskov tidligere viceadmiral i Den Russiske Føderations Røde Banner-nordflåde.
I am Konstantin Nicolayevitch Ruskov, a former vice admiral of the Red Banner Northern Fleet of the Russian Federation.

Krigen er slut, og viceadmiral Tordenskiold ved ikke, hvad han skal gøre med sit liv.
The war between Denmark and Sweden is over, and Vice Admiral Tordenskiold doesn't know what to do with his life.

bogstaverne I.H. Har tilhørt viceadmiral Iver Hoppe,
the letters I.H. Belonged to Vice Admiral Iver Hoppe,

Ringen har tilhørt viceadmiral Iver Hoppe,
Belonged to Vice Admiral Iver Hoppe, who saved Christian

Viceadmiral Thomas C. Kinkaid(i midten til venstre)
Vice Admiral Thomas C. Kinkaid(left centre)

Jeg var ikke fuldt ud vidende om, hvordan in-game belønninger blev tainting mine opfattelser, indtil jeg nåede viceadmiral, hvor experience point er loft,
I wasn't fully cognizant of how in-game rewards were tainting my perceptions until I reached Vice Admiral, where experience points are capped

Viceadmiral Ryunosuke Kusaka fløj fra Tokyo den 5. april til Tokuyama i et sidste forsøg for at overbevise de samlede ledere fra den Kombinerede flåde, herunder admiral Itō, om at acceptere planen.
Vice Admiral Ryūnosuke Kusaka flew from Tokyo on 5 April to Tokuyama in a final attempt to convince the assembled commanders of the Combined Fleet-including Admiral Itō-to accept the plan.

hvor Viceadmiral Vedel sagde god for ham,
where Vice Admiral Vedel confirmed his identity,

Deyo rykkede sig for at udføre sine ordrer, men viceadmiral Marc A. Mitschers Task Force 58(TF 58) kom Spruance
Deyo moved to execute his orders, but Vice Admiral Marc A. Mitscher, who commanded Task Force 58(TF 58),