VIDNEFORKLARING - oversættelse til Engelsk

testimony
vidnesbyrd
vidneudsagn
udsagn
vidneforklaring
forklaring
vidne
bevis
vidnesudsagn
vidnesmål
vidnespyrd
statement
erklæring
udtalelse
redegørelse
udsagn
opgørelse
forklaring
meddelelse
oversigt
indlæg
vidneudsagn
evidence
bevis
bevismateriale
tegn
dokumentation
evidens
vidnesbyrd
spor
belæg
deposition
aflejring
vidneudsagn
deponering
vidneforklaring
afsættelse
afsætning
nedfald
høringen
erklæring
fremlægning

Eksempler på brug af Vidneforklaring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi kan ikke tage hans vidneforklaring her.
We can't take his statement here.
Det er ikke min vidneforklaring.
That's not my testimony.
Det er hendes vidneforklaring.
It's her deposition.
Fyrene som latinamerikanere med bande-tatoveringer. I din vidneforklaring beskrev du fyren.
In your statement you described the guy… guys as Latin, with some gang tattoos.
Vi skal have denne vidneforklaring bekræftet hos Vice.
We have to verify this testimony with Vice.
Ralph Myers' to tilståelser og Bill Hooks' vidneforklaring.
Ralph Myers' two confessions and a statement from Bill Hooks.
Midt i en vidneforklaring.
The middle of a deposition.
Du skal bevise, at Ottos vidneforklaring var falsk.
You have to prove Otto's testimony was false.
Fyrene som latinamerikanere med bande-tatoveringer. I din vidneforklaring beskrev du fyren.
As latin with some gang tattoos. in your statement, you described the guy… guys.
Vi har hendes vidneforklaring!
We have her deposition!
Her. Det er hans vidneforklaring fra Kos-sagen.
This is his testimony from the Cass case.
Fyrene som latinamerikanere med bande-tatoveringer. I din vidneforklaring beskrev du fyren.
Guys-- as latin with some gang tattoos. In your statement, you described the guy.
kan du læse Scotties vidneforklaring.
try reading Scottie's deposition.
De lovede dig, at din vidneforklaring ikke ville blive offentliggjort.
They swore your testimony would never be made public.
Men de vidnede, og deres vidneforklaring bør antages.
And that statement should be admissible. But they made a statement.
Mindre end tre uger efter hans vidneforklaring.
Less than three weeks, or about three weeks after his deposition.
Men det er edsvoren vidneforklaring.
But it is sworn testimony.
Politiet har fået min vidneforklaring.
I already gave my statement to the police.
Jeg ser frem til Deres vidneforklaring.
I look forward to hearing your testimony.
De må komme med på stationen og aflægge vidneforklaring.
You come to the police station this afternoon and make a statement.
Resultater: 152, Tid: 0.0662

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk