VIELSESRING - oversættelse til Engelsk

• wedding ring
• wedding band
• wedding rings

Eksempler på brug af Vielsesring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bogen er vores vielsesring.
This book, it's our wedding ring.

Bruden vil ofte bære sin vielsesring under forlovelsesringen.
The bride will often wear her wedding band below her engagement ring.

Der er en grund til han nævnte min vielsesring, Ted.
There's a reason he mentioned my wedding ring, Ted.

Forlovelsesring. lngen vielsesring.
Engagement ring, no wedding band.

Hun havde vielsesring på.
She had on a wedding ring.

Han lavede min kones vielsesring.
The man made my wife's wedding band.

Dette er min vielsesring.
This is my wedding ring.

Forlovelsesring. Ingen vielsesring.
Engagement ring, no wedding band.

Hurley sagde, du har mistet din vielsesring.
Hurley told me that you lost your wedding ring.

bar du en vielsesring.
you were wearing a wedding band.

Jeg har ikke vielsesring på.
I don't have a wedding ring.

Det kunne være en vielsesring.
That would be a wedding band.

Og din vielsesring.
And your wedding ring.

Vi talte om Michelles vielsesring.
We were talking about Michelle's wedding band.

At finde sin tabte vielsesring i chokoladekagen?
Finding your lost wedding ring in the brownies?

Lngen fjolleri uden vielsesring. Achtung!
No ding-ding without the wedding ring. Achtung!

Fordi hvad? Du bærer vielsesring, men taler ikke om din kone.
You wear a wedding ring, but…- Because what? but you don't talk about your wife.

Ingen fjolleri uden vielsesring. Achtung!
Achtung! No ding-ding without the wedding ring.

Hvem giver en vielsesring så stor kraft?
Who would put that much power in a wedding ring?

Altså en vielsesring. En forlovelsesring betyder, at hun er klar til en smutter.
An engagement ring means she's ready for one more mistake. A wedding ring..