Eksempler på brug af Vine linux på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
LILO(LInux LOader), er et program som kan bruges til at starte Vine Linux på din komputer. Det kan også starte andre styresystemer, såsom Windows 9x. Her
LILO, the LInux LOader, is software that can be used to start Vine Linux on your computer. It can also start other operating systems,For at sikre at dit system har alle de pakker det behøver for at virke, tjekker Vine Linux disse pakke-afhængigheder hver gang du installerer eller fjerner en pakke.
To make sure your system has all the packages it needs in order to work, Vine Linux checks these package dependencies each time you installHvordan vil du installere Vine Linux?
How do you want to install Vine Linux?Hvor vil du installere Vine Linux?
Where do you want to install Vine Linux?På systemer hvor Win95/98 og Vine Linux skal ligge på den samme harddisk,
For systems on which Win95/98 and Vine Linux will reside on a single hard drive,Hvis dit system kun skal bruge Vine Linux skal du nok vælge Master Boot Record opstartsblokken på den første partition på disken.
If your system will use only Vine Linux you should probably choose the Master Boot Record Boot Block of the first partition on the disk.På systemer hvor SunOS/Solaris og Vine Linux skal sameksistere på én enkelt harddisk,
For systems where SunOS/Solaris and Vine Linux will reside on a single hard drive,Vine Linux 6.2 har en ny installationsmetode kendt som en"partitionsløs" installation.
Vine Linux 6.2 has a new installation method known as a"partitionless" installation.Forsigtig: Såsnart du klikker på Næste, vil Vine Linux blive skrevet til din harddisk.
Caution: Once you click Next, Vine Linux will be written to your hard drive.Hvis du har en to-knapsmos, kan Vine Linux emulere den midterste museknap.
If you have a two-button mouse, Vine Linux can emulate the middle mouse button.læs venligst Vine Linux Referenceguide.
please refer to the Vine Linux Reference Guide.En opgradering vil benytte eksisterende Vine Linux systemdata.
An upgrade will preserve existing Vine Linux system data.Vælg de partitioner du ønsker at formatere til Vine Linux.
Choose the partitions that you would like to format for Vine Linux.Der er også en html-version på Vine Linux cd-sættet.
There is also an HTML copy on the Vine Linux CD set.Velkommen! Denne installationsproces er beskrevet i detaljer i Vine Linux Installationsguide fra Project Vine. Gennemlæs venligst hele manualen
Welcome! This installation process is outlined in detail in the Vine Linux Installation Guide available from Project Bemærk venligst: Udover de installationsmetoder der er nævnt herunder, kan Vine Linux også installeres"indeni" en allerede eksisterende FAT(DOS/Windows) partition.
Please note: In addition to the installation methods mentioned below, Vine Linux can also be installed"within" an already existing FAT(DOS/Windows) partition.referér venligst til Vine Linux Installationsguide.
please refer to the Vine Linux Installation Guide.Hvilket sprog ønsker du at bruge under installationsprocessen og som standard når Vine Linux er installeret?
Which language would you like to use during the installation and as the system default once Vine Linux is installed?For mere detaljerede instruktioner læs kapitlet Installing Without Partitioning i Vine Linux Installationsguide.
For more detailed instructions, you must refer to the chapter Installing Without Partitioning in the Vine Linux Installation Guide.kan du installere Vine Linux uden at ompartitionere din harddisk.
you can install Vine Linux without repartitioning your hard drive.
