VINGÅRD - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Vingård på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Avery? Velkommen til ms. Montgomerys vingård.

Avery? Welcome to Miss Montgomery's vineyard.

Abadía Retuerta er i enhver henseende en model vingård.

Abadía Retuerta is in every respect a model winery.

Jeg arbejder også på min kones vingård.

I work at my wife's family's vineyard, too.

I 2000 plantet 33 Hektar vinstokke og i 2005 bygget en vingård.

Programmā 2000 planted 33 Hectares of grapevine and in 2005 built a winery.

Jane og Michael fandt en vingård i Schweiz.

Jane and Michael found a vineyard in Switzerland.

Fælles pools, lille vingård.

Community pools, small winery.

En lille sammenkomst på min vingård.

A little gathering at my vineyard.

Zsa Zsa. Høstsæson på min mosters vingård.

Zsa Zsa. Harvest season at my aunts' vineyard.

Enorme ejendom med vingård, 2 huse og 2 vandtanke.

Enormous property with wineyard, 2 houses and 2 water tanks.

Du får ingen vingård med én plante.

You can't make a vineyard out of one vine.

Min vingård ved siden af hans, og han mener,

My vineyard's next door to his,

Jenny og jeg besøgte en på vores første ferie sammen. Vingård?

Jenny and I visited one on our first vacation together. A winery,?

der havde alt: Vingård, kone, børn og godt helbred.

There was a man with everything- a vineyard, a wife.

Og så flyttede vi til Australien og købte en vingård.

Then we moved to Australia and bought a domain.

Lille, rolig plads med pool og butik på en vingård i Provence.

Small quiet site with pool and shop on a vineyard-farm in Provence.

billardbord og have med vingård.

a billiards table and a garden with a vineyard.

i Rigmandens Vingård sanker de efter.

They glean the vineyard of the wicked.

For at beskytte deres vinmarker, vingård og resterende lager vender familien tilbage til arbejde i vinmarkerne og vingården..

To protect their vineyards, winery, and remaining inventory, the family returns to work in the vineyards and winery..

Når du kommer ind i din Næstes Vingård, må du spise alle de Druer,

When you go into your neighbour's vine-garden, you may take of his grapes at your pleasure,

Grundlagt i 1934 og ældste vingård i regionen med succes kombinerer traditionel vinfremstilling med innovative"New World" metoder.

Founded in 1934 and oldest winery in the region successfully combines traditional winemaking with innovative"New World" methods.