VIRUSSET - oversættelse til Engelsk

• virus
• pathogen

Eksempler på brug af Virusset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis virusset var Finchs værk, havde han sikkert sine grunde.
If Finch had something to do with the virus, I'm sure he had his reasons.

Virusset vil ikke tage livet af jer.
It's not the virus that will kill you.

Jeg stjæler virusset tilbage, og han skal betale for det.- Er du med?
I'm gonna steal those vials back, and I'm gonna make him pay?

Virusset er inde.
The virus is in.

At den, der tog virusset, slap ud og er væk.
That whoever took the bugs got out.

Som kan bekæmpe virusset, kan det hjælpe andre.
If I developed antibodies that fight off the virus, it would help others.

En af præsterne, som bevogtede virusset, blev syg og slugte det-.
One of the priests sent to guard the strain got sick.

at nogen leder os til virusset.
will lead us to the bugs.

Alle tror, at den, der tog virusset, slap ud og er væk.
Everybody figures that whoever took the bugs got out. They're gone.

I skal eliminere alle mål og sikre virusset.
You are instructed to eliminate all targets and secure the vials.

og derefter hver af dem virusset.
then we inject each of them with the virus.

Du sendte mig tilbage til tiden før virusset.
You sent me back before the plague.

Jennifer sagde, det var kilden til virusset.
Jennifer said it was the origin of the virus.

Fatter du, at Arthur Ashe fik virusset?
Can you believe that Arthur Ashe got the bug?

Det er mod virusset.
It's for the virus.

Vi bliver beskyldt for virusset.
We are blamed for the virus.

Jeg giver dig en stofskifte-katalysator sammen med virusset.
In addition to the virus, I'm injecting you with a metabolic catalyst.

Sig til dine mænd, vi er her for at kurere virusset, ikke dræbe dets ofre!
You tell your men we're here to cure this pathogen, not murder its victims!

Der er noget i det, som han har givet dig, der har en medicinsk egenskab, der blokerer virusset.
There's something in this that he's given you that has a medicinal quality that blocks the pathogen.

var underlagt strenge regler, fordi ubehandlede dyr også kunne blive inficerede af virusset gennem vaccinen.
was subject to strict rules since untreated animals could also have been infected by the viruses through the vaccine.