VISTE OS - oversættelse til Engelsk

• showed us
• taught us
• showing us
• show us
• was depicting
• led us
• displayed us

Eksempler på brug af Viste os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg troede, I viste os, hvem der bestemte.
Just I-- I think you were showing us who was boss.

En forskrækket præst viste os, hvor sovjetkon torerne var, og skyndte sig videre.
A frightened priest pointed out the headquarters of the Soviet, and hurried on.

Jeg troede, du viste os en hemmelig dør.
Spelling the door? Thought you were leading us to a secret passage.

Freda viste os et brev.
Freda was showing us a letter.

Han viste os sit skab på kontoret.
He brought us into this office with a safe.

Hr. Prodi viste os i morges en første skitse.
What President Prodi gave us this morning was a preliminary sketch.

I viste os hvordan.
You showed us.

Han viste os, hvordan spillet skulle starte hos backen.
He would show us how he wanted us to play the ball out from the back.

Emory viste os en fjollet dans.
Emory was showing us this silly dance.

Englen viste os noget.
The angel, he… He showed us something.

Hun viste os sit værelse.
She was showing Sam her room.

Vi havde brug for, at nogen viste os en bedre måde at leve på.
We needed someone to show us a better way.

Ingen viste os, hvordan et sundt familieliv var.
Nobody to show us what healthy caretaking should look like.

Vi viste os for ham, engang.
We appeared to him once.

Viste os, vi slet ikke var vanskabninger.
Showed us we weren't freaks at all.

Nej. Du viste os endelig din svaghed.
You finally showed your weakness. No.

Som om Thomas viste os hen til det.
Like Thomas was pointing us right to it.

Det er symbolet, du viste os.- Har det forbindelse til senatoren?
You think this is linked to a threat against Senator Meizhou-Shi?

De viste os frem, tog os med overalt,
They showed us off, took us everywhere,

Hun viste os de mest frygtelige ting.
The things she would show you.