WALDER - oversættelse til Engelsk

• walder

Eksempler på brug af Walder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Walder lod mig vælge et barnebarn mod hendes vægt i sølv som medgift.
Lord Walder let me choose any of his granddaughters and promised me the girl's weight in silver as a dowry.

Vi kan I't risikere lord Walder sende ord på dine bevægelser til Lannisterne.
We can't risk Lord Walder sending word of your movements to the Lannisters.

Valderum(Walder), 1537; og desuden i»Lexicon graecolatinum« udgivet af Curio i 1548.
Valderum(Walder), 1537; and also in»Lexicon graecolatinum« published by Curio in 1548.

far til Dandilion v. Walder.
sire of Dandilion v. Walder.

bedstefaderen er død, Walder Frey er den nye lord af Riνerrun.
grandfather's dead, Walder Frey is the new lord of Riverrun.

Piccolo v. Walder og Katherine v. Walder,
Piccolo v. Walder and Katherine v. Walder,

Hvis lord Walder synes, at tiden er inde så lad os føre dem til sengs.
If you think the time is right, Lord Walder, by all means, let us bed them.

Curio/ Walder: Delta Det er selvfølgelig spændende, hvor mange bogstaver der oprindeligt fandtes i dette alfabet.
Curio/ Walder: Delta It would of course be interesting to know the number of letters that the alphabet originally consisted of.

Tôn ippiatrikôn Biblia« udgivet af Ioan. Valderum(Walder), 1537.
Valderum(Walder), 1537.

I juli underskrev vi vores første aftale med Israel," tilføjede Ferrero Walder,"og vi forventer at afslutte forhandlingerne om liberalisering af tjenesteydelser
In July we signed our first agreement with Israel," added Ferrero Walder,"and we expect to conclude our negotiations on the liberalisation of services

trykt af Johannes Walder, 1534.
printed by Johannes Walder, 1534.

Lord Walder er vanskelig af natur.
Lord Walder is prickly by nature.

Eller så Walder Frey ville have du tror.
Or so Walder Frey would have you think.

Jeg har kendt Lord Walder, siden jeg var en pige.
I have known Lord Walder since I was a girl.

Lord Walder har givet din overfart.
Lord Walder has granted your crossing.

Walder Frey. Det var en kort liste.
Walder Frey. That's a short list.

Walder Frey. Det var en kort liste.
That's a short list. Walder Frey.

Sorte Walder og Lothar lovede at være her ved middagstid.
Black Walder and Lothar promised to be here by midday.

Walder Frey. Han er fremragende.
Walder Frey. He's such a splendid fighter.

Cersei, Walder Frey, Bjerget… Meryn Trant.
Cersei… Walder Frey… The Mountain… Meryn Trant.