WILL - oversættelse til Engelsk

• will

Eksempler på brug af Will på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er et lille mål, Will, men sigt mod hans hjerte.
But aim for his heart. It's a small target Wil.

Det er mere vigtigt for Will at få erklæret Hannibal skyldig.
Declaring Hannibal's guilt is more important to Will.

Will, Will. Trommeslageren får altid en masse slag, undskyld ordvalget.
If you will excuse the turn of phrase. Will, Will. The drummer always gets a lot of stick.

Sig goddag til Will, Barney!
Say hello to Will, Barney!

Og"The Will Show" var ikke dramaforestilling.
And The Will Show wasn't an ensemble drama.

Det er Will Emmerson. Mrs. Dale.
Mrs. Dale, it's Will Emerson.

Det er Will. Din søn.
Your son. It's Will.

Will Owen og Jesse Wallace.
My name is Will Owen, this is Jesse Wallace.

Du for besked. Hej, Will. Hold øje med om jernbanecheferne kommer.
Follow me. Hey, William, you go keep a watch at the railhead.

Hos min Onkel Will.- Hvor?
Where? My Uncle Will's.

Fordi… Will lider enten af vrangforestillinger, eller er psykopat.
Neither of which I can trust. Because Will Graham is either delusional or a psychopath.

Krævede det, at Will prøvede at dræbe dig?
And it only took Will Graham trying to kill you to see it?

Will er skabsfordomsfuld og hader immigranter.
Will McAvoy's a closet bigot who hates immigrants.

Will havde ret angående Lecter.- Ser hvad?
Will Graham was right about Hannibal Lecter.- See what?

Ville du ikke foretrække Will og hans geometriske formler?
You wouldn't rather have Will here to bounce around geometrical formulas?

Hvad siger Will til de lange dage?
How's Will with the long hours again?

Will er en ensom fyr, ikke?
Will's a lonely guy, isn't he?

Will vil være skånsom.
Will's gonna treat you very gently.

Will, er du derinde?
Wilma, you in there?

Var Will her?
Will Graham was here?