ALDRENDE - oversættelse til Finsk

• ikääntyminen
• vanheneminen
• vanheneva
• iäkäs
• ikääntyvän
• ikääntyy
• ikääntyvistä
• ikääntyneen
• ikääntyessä
• ikääntyvillä
• ikääntyneempi
• ikääntymässä

Eksempler på brug af Aldrende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hormonelle ændringer i den aldrende organisme, som krænker forholdet mellem mandlige
Hormonaaliset muutokset ikääntyvään organismiin, mikä rikkoo uros-

Aldrende kvinder- Når vi alder,
Ikääntyvät naiset- Kun ikääntymme,

Den aldrende Scar er under konstant pres indefra.
Ikääntyvää Arpea painostetaan jatkuvasti ryhmän sisältä päin.

Aldrende voksne- Alderen voksne kan drage nytte af anti-inflammatoriske
Ikääntyvät aikuiset- Iäkkäät aikuiset voivat hyötyä anti-inflammatorisista

Ingen kan lide et aldrende drenge-medium.
Kukaan ei välitä ikääntyvästä meedio-pojasta.

der er målrettet personer med aldrende hud.
jotka on kohdistettu yksilöiden ikääntyvälle iholle.

Nyheder»Hvad sker der med en aldrende kunstners øjne?
Uutiset»Mitä tapahtuu ikääntyvälle taiteilijan silmille?

En effektivt forvaltet migration kunne afhjælpe de negative følger af en aldrende befolkning.
Hallittu maahanmuutto voi olla ratkaisu väestön vanhenemisen kielteisiin seurauksiin.

Det kan også hjælpe med reducer sprøde negle i aldrende individer.
Se voi myös auttaa vähentää hauraita kynsiä ikääntyvien yksilöissä.

7 anbefalinger til at pleje aldrende hænder.
7 suositusta ikääntyvien käsien hoitamiseksi.

I årenes løb har en kvinde brug for mere og mere grundig pleje af aldrende hud.
Vuosien varrella nainen tarvitsee yhä perusteellisempaa hoitoa ikääntyvälle iholle.

Og dette er af stor betydning for aldrende hud.
Ja tällä on suuri merkitys ikääntyvälle iholle.

ømfindtlig og aldrende hud.
herkälle ja ikääntyvälle iholle.

Hvordan håndtere virkningene av Europas aldrende befolkning( 2009-rapport).
EU: n väestön ikääntymisen vaikutusten käsittelystä(väestön ikääntymistä koskeva kertomus 2009).

Med en hastigt aldrende befolkning er det nu på tide, at Europa handler.
Väestön ikääntyessä nopeasti nyt Euroopan on aika toimia.

Sikre de offentlige finansers holdbarhed med en aldrende befolkning.
Julkisen talouden kestävyyden varmistaminen väestön ikääntyessä.

Den aldrende hjerne: Hjernens formbarhed
Ikääntyvät aivot: aivojen plastisuus

Det aldrende råd.
Väestön ikääntymistä neuvoston.

Anna var en aldrende enke, som tjente i templet dagligt med bøn og faste.
Hanna oli ikääntynyt leskivaimo, joka palveli temppelissä päivittäin paastoten ja rukoillen.

Det er særligt effektivt for aldrende individer, hvis naturlige kollagenniveauer vil falde over tid.
Se on erityisen tehokas ikääntyville yksilöille, joiden luonnolliset kollageenitasot vähenevät ajan myötä.