AMES - oversættelse til Finsk

• ames
• amesin
• amesia

Eksempler på brug af Ames på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Favoriser opslag aug 5 West Ames Close to University $500 w/all utilities included $500 skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Merk ilmoit suosikiks elo 5 West Ames Close to University$500 w/all utilities included$500(ame) piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus.

Carbaglu viste ingen signifikant mutagen aktivitet i et batteri af genotoksiske tests udført in vitro( Ames test, human lymfocyt metafase analyse) og in vivo( mikronucleustest på rotter).
Carbaglu ei osoittanut mitään merkittävää mutageenistä vaikutusta in vitro( Ames- testi, ihmisen lymfosyytti metfaasianalyysi) ja in vivo( mikronukleuskoe rotilla) tehdyissä genotoksisuuskokeissa.

Dasatinib var ikke mutagent i in vitro bakterielle celle- assay( Ames test) og var ikke genotoksisk i et in vivo mikronukleus- forsøg med rotter.
Dasatinibi ei ollut mutageeninen in vitro- bakteerisolututkimuksissa( Amesin testi) eikä genotoksinen in vivo- mikronukleuskokeessa rotalla.

Mathers fortalte os, at militæret var interesseret i finansiering af Ames' projekt men Ames sagde nej.
Mathers kertoi armeijan olleen kiinnostunut rahoittamaan Amesia, mutta hän sanoi ei.

Adefovir var ikke mutagen i mikrobielle mutagenicitetsanalyser, som involverede Salmonella typhimurium( Ames) og Escherichia coli med eller uden stofskifteaktivering.
Adefoviiri ei ollut mutageeninen mikrobien mutageenisuuskokeissa Salmonella typhimurium( Ames) ja Escherichia coli- bakteereilla metabolisella aktivoinnilla ja ilman.

Men vi anser professor Ames død og tyveri af hans arbejde til at være et spørgsmål om national sikkerhed.
Mutta pidämme professori Amesin kuolemaa- ja hänen työnsä varastamista kansallisen turvallisuuden asiana.

er positive for mutagenese i Ames testen.
ovat mutageenejä Ames- testillä mitattuna.

Hvis jeg holdt min eksmand som gidsel, og mr Ames fandt ham så ville Tom aldrig dræbe ham. Den eneste, der kunne befri
Jos herra Ames olisi löytänyt ex-mieheni vankina,- ei Tom olisi tappanut miestä,

Bare fortæl mig, ville du have Ames død fordi han solgte det til militæret,
Kertokaa, halusitteko Amesin kuolevan, koska hän myi armeijalle,-

Aldrich Hazen Ames er en af de dobbeltagenter,
Aldrich Hazen Ames on yksi niistä CIA:

Pixuvri var mutagent i Ames test, øgede antallet af kromosomaberrationer i humane lymfocytter
Pixuvri oli mutageeninen Amesin testissä, lisäsi kromosomipoikkeavuuksien määrää ihmisen lymfosyyteissä

General Grant, formand Ames, Miss Ellison, må jeg præsentere indehaveren
Kenraali Grant, puhemies Ames, neiti Ellison,- saanko esitellä tämän paikan omistajan,

Godt, så tror jeg vi kan gå videre med Hr Ames' sag uden yderligere forsinkelser er en dato for sagen forestående.
Hyvä, sitten uskon että voimme edetä herra Amesin istunnon kanssa viivytyksettä. Istunnon päivä on lähellä.

Prækliniske sikkerhedsdata 99m Tc- depreotid var ikke mutagent in vitro i Ames test eller i muselymfom test, og det var ikke clastogent in vivo i muse micronucleus testen.
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta 99m Tc- depreotidi ei ole mutageeninen in vitro Ames- tai lymfoomatestin perusteella eikä klastogeeninen in vivo hiirellä suoritetuissa mikronukleustesteissä.

Soeurs ennemies i 1915, der snart blev fulgt op med Vénus Victrix og især Ames de fous i 1917.
Soeurs ennemies vuonna 1915, jota pian seurasi Vénus Victrix'yì. etenkin Ames de fous vuonna 1917.

det kan lyde vanvittigt, men, dem der dræbte Ames, kunne de være efter mig nu?
kuka ikinä tappoikaan Amesin,- voiko hän olla minun perässäni seuraavaksi?

siger Ames.
sanoo Ames.

ja jeg følte mig lidt bekræftet af Ames' uheld.
tunsin olleeni oikeassa Amesin onnettomuudessa.

Den anden er en russisk videnskabsmand med CIA-dæknavnet Byplay, som Ames var føringsofficer for i en periode i slutningen af 1970'erne.
Toinen oli venäläinen tiedemies, josta CIA käytti peitenimeä”Byplay” ja jonka yhteyshenkilönä Ames oli toiminut jonkin aikaa 1970-luvun lopulla.

din totale urelateret undersøgelse tilfældig leder dig professor Ames morder, vil jeg være den første der ved det.
tämä täysin liittymätön tutkimus johdattaa teidät- professori Amesin murhaajan jäljille, haluan tietää siitä ensimmäisenä.