ANDRE INFORMATIONER - oversættelse til Finsk

• muita tietoja
• muun informaatiosi
• muuta tietoa
• muut tiedot
• muun tiedon

Eksempler på brug af Andre informationer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

i højre side kan man se exif-data og andre informationer.
oikealla puolella näkyy exif-tieto ja muut tiedot.

genre og andre informationer uden problemer.
tyylilajin ja muita tietoja ilman ongelmia.

rute og andre informationer, men at stemmeoptagelserne ikke indeholdt noget brugbart.
suunnat ja muuta tietoa, mutta ohjaamon äänitin ei mitään hyödyllistä.

er forpligtet til at implementere passende beskyttelse af enhver personligt identificerbar information og andre informationer, som vores brugere deler med os.
on sitoutunut toteuttamaan asianmukaiset suojaustoimenpiteet suojatakseen henkilötiedot ja muut tiedot, jotka käyttäjämme jakavat kanssamme.

informationer,"> demografiske informationer og andre informationer, som ikke afslører din specifikke identitet.
väestötietoja sekä mitä tahansa muita tietoja, jotka eivät paljasta henkilöllisyyttäsi.

Foruden din IP-adresse kan der evt. også blive registreret andre informationer af Google, som er nødvendige for tilbuddet og sikringen af denne tjeneste.
Google voi kerätä käytetyn IP-osoitteen ohella muitakin tietoja, joita tarvitaan tämän palvelun tarjoamiseen ja toteuttamiseen.

Foruden din IP-adresse registrerer Google muligvis også andre informationer, som er nødvendige for denne tjenestes tilbud og garanti.
Google voi kerätä käytetyn IP-osoitteen ohella muitakin tietoja, joita tarvitaan tämän palvelun tarjoamiseen ja toteuttamiseen.

Oplysninger såsom personoplysninger eller andre informationer, som kunden overgiver til Junkyard AB,
Tiedot niin kuin henkilötiedot tai muu tieto, joka asiakas ilmoittaa Junkyard Trading Oy:

tidligere korrespondance og andre informationer, som du har givet os.
aiempaan viestintään ja muihin tietoihin, jotka olet antanut meille markkinointitarkoituksiin.

Andre har på grundlag af andre informationer følelsen af, at situationen nok var ude af kontrol,
Toisilla taas on muunlaisen informaation perusteella se tunne, että tilanne kyllä luisui siellä käsistä,

Men ifølge andre informationer ser det ud til, at man er nødsaget
Mutta joidenkin tietolähteiden mukaan näyttäisi siltä, että tätä liitettä olisi pakko muuttaa,

Jeg har modtaget andre informationer om resultaterne af offentliggørelsen af dette forslag, der tyder på, at der kan være mange uventede fordele ved dette program i arbejdsmæssig sammenhæng.
Olen saanut tämän ehdotuksen julkaisemisen seurauksista muunlaista tietoa, jossa katsotaan, että tästä ohjelmasta on teollisuuden sovellusten kannalta paljon odottamatonta hyötyä.

du tager anden medicin og andre informationer omkring dit helbred.
käytät muita lääkkeitä ja muista tiedoista koskien terveyttäsi.

de følsomme helbredsoplysninger og andre informationer, som du afgiver, anvendes af os,
sinun antamiasi henkilökohtaisia terveystietoja ja muita tietoja käytämme me, korvauskäsittely,

kan vi indsamle" andre informationer”, som ikke nødvendigvis afslører din specifikke identitet for at få mere at vide om,
saatamme kerätä"muita tietoja”, jotka eivät itsessään paljasta henkilöllisyyttäsi. Näiden tietojen avulla pyrimme ymmärtämään,

de hjemmesider du besøger, og andre informationer fra dine enheder og browsere for at kunne levere reklamer,
joilla vierailet, ja muuta tietoa laitteistasi ja selaimistasi tuottaakseen mainontaa,

password, og andre informationer du oplyser i kontakten med os.
salasanoja ja muita tietoja, joita olet antanut, kun olet ollut yhteydessä meihin.

du besøger, og andre informationer om dig eller din enhed for at kunne analysere
vierailemasi verkkosivustot ja muut tiedot sinusta tai laitteestasi, jotta voit analysoida

softwareværktøjer og andre informationer( herefter benævnt” Indhold”).
ohjelmistotyökaluja ja muuta tietoa(tässä”Sisältö”).

billeder og andre informationer via telefon, telex,
kuvien tai muun tiedon lähettämisen puhelimella,