ANDRE MATERIALER - oversættelse til Finsk

• muita materiaaleja
• muita aineita
• muun aineiston
• muilla materiaaleilla
• muihin materiaaleihin
• muusta materiaalista
• muut tarvikkeet
• muut materiaalit
• muiden materiaalien
• muuta materiaalia
• muiden aineiden
• muuta ainetta
• muu aineisto
• muut aineet
• muuta aineistoa
• muille materiaaleille

Eksempler på brug af Andre materialer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

fødevarer eller andre materialer.
lääkkeille tai muille aineille.

En mørk møbler at vælge imellem træ eller andre materialer.
Tummat kalusteet valita puusta tai muista aineista.

Ligesom andre materialer, har kroppens væv sin egen absorptionsspektrum.
Kuten muillakin materiaaleilla myös kehon kudoksilla on absorptiospektrinsä.

Beton er dog ikke i sin natur så meget værre for klimaet end andre materialer.
Silti betoni ei ole sen huonompi kuin muutkaan materiaalit.

rå kød ikke må lagres direkte med andre materialer.
raakakappaletta ei saa varastoida suoraan eri tuotteiden kanssa.

Værktøj til manicure kommer fra andre materialer.
Manikyyri on peräisin muista materiaaleista.

Skal du bruge grus, sand eller andre materialer?
Tarvitsetko hiekkaa, soraa tai muita maa-aineksia?

Hvilke haveskulpturer kan være lavet af beton og andre materialer?
Mitä puutarhakuvioita voidaan valmistaa betonista ja muista materiaaleista?

skillevægge af mursten og andre materialer.
väliseinät tiilistä ja muista materiaaleista.

tilbehør fremstillet af stof, metal og andre materialer.
metallista ja muista materiaaleista valmistettuja lisävarusteita.

I dag anvender de fleste lande andre materialer til tandfyldninger, fordi talrige undersøgelser har vist,
Nykyisin useimmat maat ovat kuitenkin tehneet päätöksen käyttää muita aineita hampaiden paikkauksessa,

Papirudskæringer er ofte lettere at flytte( og skabe) end andre materialer, men blandede medier er ofte det, der er mest sjovt at lave dioramas.
Paperiarkeja on usein helpompi liikkua(ja luoda) kuin muilla materiaaleilla, mutta sekamuotoiset mediat ovat usein hauskoja dioramojen tekemiseen.

må ikke opbevare andre materialer, såsom stivelse.
tallennetuista kasveista eivät säilytä muita aineita, kuten tärkkelystä.

strømper og andre materialer, der hæmmer luftudveksling- dette kan medføre, at barken kasseres.
sukkareilla ja muilla materiaaleilla, jotka estävät ilmanvaihtoa- tämä voi aiheuttaa kuoren hävittämisen.

bilsæder og andre materialer, efter at luften er blevet renset for røg.
jotka jäävät vaatteisiin, huonekaluihin, autonistuimiin ja muihin materiaaleihin ilman puhdistuttua.

den kunne indeholde andre materialer.
voi sisältää muita aineita.

På dette grundlag, blev ikke-resorberbare plast ligatur klip udviklet med POM og andre materialer, som Hemolok ligatur klip,
Tällä perusteella kehitettiin muokkaamattomia muovilistysliitoksia POM: llä ja muilla materiaaleilla, kuten Hemolok-ligaatiopidikkeillä,

tekstur er bedst bevaret uden at gemme den under plastik eller andre materialer.
sen rakenne säilyy parhaiten ilman piilottamista muovista tai muusta materiaalista.

formativ evaluering er blevet tilføjet i det nationale pensum og andre materialer.
formatiivisen arvioinnin ohjesääntöjä on upotettu kansallisiin opetussuunnitelmiin ja muihin materiaaleihin.

Du må heller ikke bruge saks til andre formål- til skæring af metal og andre materialer.
Älä myöskään käytä saksilla muihin tarkoituksiin- leikkaamiseen metallia ja muita aineita.