ANDRES - oversættelse til Finsk

• muiden
• toisten
• muun
• toisen
• muita
• muut
• toistensa
• toiset

Eksempler på brug af Andres på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Alle andres fødevarer så også godt ud.
Kaikki muutkin ruoat erinomaisia.

Foren dit signal med mange andres, og din stemme vil blive hørt!
Liity moniin muihin, jotta yhdessä lähetämme selkeän viestin, ja äänesi pääsee kuuluville!

Forsøg på at få andres telefonopkald betragtes som en invasion af privatlivets fred
Yritetään saada joku muu puhelu katsotaan yksityisyyden tunkeutumiseksi

Vi samarbejder, værdsætter andres mening, og står ved vores beslutninger.
Teemme yhteistyötä, arvostamme toistemme mielipiteitä ja seisomme päätöstemme takana.

Du ignorerer andres ønsker og hører kun det,
Teet, mitä haluat, et piittaa muista ja kuulet vain,

Det er andres pligt at respektere denne.
Muilla on velvollisuus niitä kunnioittaa.

Ændring af cookieindstillingerne kan forringe din brugeroplevelse, når du besøger vores og andres websteder.
Evästeasetusten muuttaminen saattaa heikentää käyttäjäkokemusta vierailtaessa meidän sivustollamme ja muilla verkkosivuilla.

At kunne klare alting selv og ikke behøver andres hjælp og støtte.
Pystyy kaikkeen vaikeaan, eikä tarvitse apua ja tukea muilta.

Bruge dette program til at oprette dine egne opskrifter ved at lære af andres opskrifter.
Käytä tätä sovellusta luoda omia reseptejä oppimalla muilta reseptejä.

Vi samarbejder desuden med tredjeparter, der administrerer vores reklamer på vores og andres hjemmesider.
Teemme myös yhteistyötä ulkopuolisten tahojen kanssa hallitaksemme mainontaamme sivustoissamme ja muissa verkkosivustoissa.

Vil du gerne have et køkken, der ikke ligner alle de andres?
Haluatko rannekkeen, joka ei näytä samalta kuin kaikki muutkin?

Føler du, at din barndom var lykkeligere end de fleste andres?
Koetko, että lapsuutesi oli onnellisempi kuin useimmilla muilla ihmisillä?

Så du bør kontakte din læge, før du følger andres råd.
Joten sinun pitäisi tarkistaa lääkärisi kanssa ennen kuin joku muu neuvoa.

Ja, og mange andres.
Niin, ja monen muunkin työt.

Vil du vide mere om dig selv og andres livsstil?
Haluatko tietää enemmän itsestäsi ja muista ihmisistä?

Din hjemmeside ligner alle de andres?
Sivustosi näyttää samalta kuin kaikki muutkin.

Det er virkelig forældrenes ansvar, og INGEN andres.
Kyllä vanhemmilla on vastuu, ei kenelläkään muulla.

Du er årsagen til Beatrices lidelser og mange andres fortabelse.
Sinä olet syypää Beatricen kärsimykseen,- ja niin monen muunkin kadotukseen.

Det går udover min blog og andres.
Tämä koskee yhtä lailla minun blogiani kuin muitakin.

hverken jeres eller andres.
emme teiltä emmekä muilta.