ATLET - oversættelse til Finsk

• urheilija
• yleisurheilija
• urheilijan
• urheilijana
• urheilijalle
• athlete

Eksempler på brug af Atlet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

BRADLEY hvide Jersey Hvis en atlet har et agile organ,
BRADLEY White Jersey Jos yleisurheilija on ketterä elin,

du ser en Sportsnyheder om dine foretrukne atlet henter terapi på grund af en skade.
katselet oman suosikki yleisurheilija saaminen terapiassa aiheutuneen vahingon vuoksi urheilu-uutisia.

i 1973 medvirkede i Disney World største atlet, med Tim Conway
vuonna 1973 näytteli Disney Maailman suurin Athlete, Tim Conway

Alexander Dargatz( tysk atlet, bodybuilding mester, læge), osv.
Alexander Dargatz(saksalainen yleisurheilija, kehonrakennusmestari, lääkäri), jne.

Psykologi af sport ikke kun bekymre sig om den ydeevne, som en atlet har, mens han er aktiv Han er også til stede under sportsskaden.
Urheilun psykologia ei pelkästään välitä urheilijan suorituskyvystä, kun hän on aktiivinen; Hän on myös läsnä urheiluvamman aikana.

Det vil være en amatør wrestler, der ville udgifter mere på wrestling uddannelse sammenlignet med en mellemliggende eller avanceret atlet.
On amatööri painija, joka menoja enemmän, paini koulutuksen väli- tai Lisäasetukset yleisurheilija verrattuna.

At se forældre hvalp, atlet lettere at forestille sig,
Seeing vanhempien pentu, urheilijan helpompi kuvitella,

Som en atlet skal du være stærk nok,
Urheilijana sinun on oltava riittävän vahva,

skytte og atlet.
ampuja, yleisurheilija ja olympiamitalisti.

Du sandsynligvis få en god mængde af protein fra din kost, Men med atlet organer krævende tonsvis af protein,
Sinä todennäköisesti saada hyvä määrä proteiini omasta ruokavaliosta, Mutta urheilijan elimiin vaativa tonnia proteiinia,

Men som atlet kneppede jeg Marilyn i 43 minutter uden at stoppe,
Mutta urheilijana nain häntä 43 minuuttia ilman taukoa ja viimeisen kerran

Det er meningsløst at give en atlet en forretningsstilpen, ligesom den fyr,
On turhaa antaa urheilijalle liike-elämän kynää,

Dette er et professionelt udstyret fitnesscenter, der tilhører en førende tjekkisk atlet og fortaler for sund livsstil, som ligger lige i Prags kongrescenter.
Kyseessä on Tšekin johtavan urheilijan ja terveellisen elämäntavan puolestapuhujan ammattimaisesti varusteltu kuntosali, joka sijaitsee Prahan Kongressikeskuksessa.

som grækerne engang rettede til deres mest lovende atlet: hic rhodus, hic salta.
jonka kreikkalaiset osoittivat aikoinaan kaikkein lupaavimmalle urheilijalle: hic rhodus, hic salta.

også frem for alt som en atlet, der ved, hvad hans krop har brug for mest.
myös ensisijaisesti urheilijana, joka tietää, mitä hänen kehoaan tarvitsee eniten.

Derfor er en atlet, der er fundet at bruge stoffet,
Siksi urheilijan, jonka on todettu käyttävän lääkettä,

Væksthormon som kemisk forbindelse har været utilgængelig for den gennemsnitlige bodybuilder eller atlet i mange år.
Kasvohormonia kemiallisena yhdisteenä ei ole ollut saatavilla keskimäärin kehonrakentajalle tai urheilijalle monien vuosien ajan.

Den anden figur var halv kvinde og og halv gepard-- en lille hyldest til mit liv som atlet.
Toinen hahmo oli puoliksi nainen, puoliksi gepardi-- pieni kunnianosoitus elämälleni urheilijana.

sanger eller atlet er ekstremt svært,
laulajan tai urheilijan kuva on äärimmäisen vaikeaa,

er afgørende for succes som en atlet.
on elintärkeää menestyä urheilijana.