Eksempler på brug af Bibelen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bibelen giver en fyldestgørende forklaring på hvorfor der er ondskab og lidelser.
Raamatun kautta kykenemme selittämään miksi on kuolemaa ja kärsimystä.Svar: Bibelen er meget klar omkring,
Vastaus: Raamatun mukaan on päivänselvää,Lærer Bibelen fred eller krig?
Onko Raamattu sodan vai rauhan kirja?Læs Bibelen på et år«!
Lue Raamattu läpi vuodessa!Er Bibelen blevet ændret?
Onko raamattua muutettu?Bibelen har meget at sige om diplomati og fred.
Raamatulla on paljon sanottavaa diplomatiasta ja rauhasta.Undersøgelse Bibelen App med ekspert indsigt i Bibelen skikke,
Svar: Bibelen beskriver ofte, hvordan Gud taler med hørbar stemme til mennesker 2.
Vastaus: Raamatun mukaan Jumala puhui usein ääneen ihmisten kanssa 2.Jeg læste i Bibelen hver aften.
Minä luin raamattua joka ilta.Bibelen fortæller os, at Guds eksistens må accepteres ved tro.
Raamatun mukaan meidän täytyy hyväksyä Jumalan olemassaolo uskon kautta.Bibelen har meget at sige om tro.
Raamatulla on paljon sanottavaa uskosta.Svar: Bibelen har meget at sige om at håndtere sine finanser.
Vastaus: Raamatulla on paljon sanottavaa raha-asioiden hoitamisesta.Skal Bibelen tages alvorlig?
Eikö Raamatun teksti tule ottaa vakavasti?Typisk mellem fire kilder- Bibelen, traditionen, fornuften og erfaringen.
Nämä neljä lähdettä ovat Raamattu, traditio, järki ja kokemus.Indeholder bibelen fejl, modsigelser og uoverensstemmelser?
Onko Raamatussa virheitä, ristiriitaisuuksia tai epäjohdonmukaisuuksia?Man bruger de fire kriterier: Bibelen, Traditionen, Erfaringen og Fornuften.
Nämä neljä lähdettä ovat Raamattu, traditio, järki ja kokemus.Dengang Bibelen blev skrevet, vidste man nok ikke, at der har været dinosaurer her.
Kun ihmiset kirjoittelivat raamattua, dinosauruksista ei tiedetty mitään.ikke Bibelen.
ei Raamattua.Vi elskede at læse og studere Bibelen sammen.
Meistä oli ihanaa lukea ja tutkia Raamattua yhdessä.Vær med til at læse Bibelen på et år.
Lähde mukaan lukemaan Raamattu läpi vuodessa.
