BILLEDSTABILISERING - oversættelse til Finsk

• kuvanvakautus
• kuvanvakain
• kuvanvakaus
• kuvanvakaaja
• kuvanvakautustoiminto

Eksempler på brug af Billedstabilisering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Billedstabilisering( VC) med op til 5 lukkertrins effektivitet giver større frihed til at fotografere håndholdt.
Kuvanvakautus(VC) jopa viiden stopin edulla tuo vapautta käsivaralta kuvaamiseen.

Alle versioner af iPhone vil nu have optisk billedstabilisering, ikke kun de større Plus modeller.
Kaikki versiot iPhone on nyt optinen kuvanvakain, ei vain suurempia Plus mallit.

Det kan hjælpe at have et kamera med billedstabilisering, f. eks. den 5-aksede stabilisering på PowerShot SX740 HS.
Voi olla hyvä valita kamera, jossa on kuvanvakaus, esimerkiksi PowerShot SX740 HS, jossa on viisisuuntainen kuvanvakautus.

AXIS Q6044-S har elektronisk billedstabilisering, som mindsker effekten af kameravibrationer( fra vind
AXIS Q6044-S -malleissa on elektroninen kuvanvakautus, jonka ansiosta kamera tallentaa vakaampaa

PowerShot SX700 HS har også en god såkaldt intelligent billedstabilisering, hvor kameraet ud fra otte forskellige motivtyper selv vælger den mest effektive.
PowerShot SX700 HS: ssa on myös ns. älykäs kuvanvakain, jossa vakain valitsee itse parhaan toimintatavan kahdeksan erilaisen kuvatyypin mukaan.

Et imponerende brændviddeområde på 24-3000 mm og en overraskende effektiv billedstabilisering på fuld tele.
Polttovälialueen kinovastaavuus on 24- 3000 mm, ja kuvanvakaus on yllättävän tehokas täydessä teleasennossa.

Resultatet: 4K fotografering, 20 MP+ 12 MP sensorer, optisk billedstabilisering. Overlegen fotografering i lavt lys.
Tulos: 4K-kuvaus, 20 MP+ 12 MP -sensorit optinen kuvanvakaaja, erinomainen hämäräkuvaus.

imponerende billedstabilisering, en forbedret 20 cm minimal fokusafstand
vaikuttava kuvanvakautus, 20 cm: n vähimmäistarkennusetäisyys

Mange 70-200 mm-objektiver har desuden billedstabilisering, der gør det muligt at bruge meget længere lukkertider end ellers, uden at du risikerer rystede billeder.
Monissa 70-200 mm: n objektiivissa on lisäksi kuvanvakain, jonka ansiosta voidaan kuvien tärähtämättä käyttää pidempiä valotusaikoja kuin muuten.

hvor den udnytter kameraets indbyggede billedstabilisering.
siinä apuun tulee kameran kuvanvakaus.

Kamerahusets billedstabilisering virker fremragende, og den arbejder godt sammen med de OSS-objektiver, der har indbygget optisk billedstabilisering.
Kamerarungon kuvanvakain vaikuttaa loistavalta, ja se toimii hyvin yhdessä niiden OSS-objektiivien kanssa, joissa on optinen kuvanvakain.

Xperia 5's tredobbelte kamera er udstyret med 12 MP billedsensorer og optisk billedstabilisering( OIS).
Xperia 5:n kolmoiskamerassa on 12 MP: n kuva-anturit ja optinen kuvanvakautus(OIS).

Zoomobjektivet har optisk billedstabilisering, og knappen under G'et er en fokuslås,
Zoomobjektiivissa on optinen kuvanvakain, ja G-kirjaimen alla oleva painike on tarkennuslukko,

bygget i smarte gyroskop for anti-ryste og billedstabilisering til at gøre din video meget mere glat.
rakennettu älykkäitä gyroskooppi anti-vapina ja kuvanvakain tehdä videon paljon tasaisempi.

godt bakket op af den effektive, optiske billedstabilisering.
sitä tukee myös tehokas optinen kuvanvakain.

Kamera og objektiv i de to versioner er identiske, bortset fra at 6 Plus har optisk billedstabilisering, der fungerer godt.
Myös puhelimen kamera ja objektiivi ovat samanlaiset, mutta mallissa 6 Plus on hyvin toimiva optinen kuvanvakain.

Det er ifølge CIPA, den japanske sammenslutning af kameraproducenter, den hidtil mest effektive optiske billedstabilisering, og vi oplevede den som absolut effektiv.
Japanilaisten kameranvalmistajien yhteenliittymän CIPAn mukaan kyseessä on tähän asti tehokkain optinen kuvanvakain, ja myös testissämme se osoittautui erittäin tehokkaaksi.

optisk billedstabilisering og en større, hurtigere 12MP-sensor.
optinen kuvanvakain ja suurempi, nopeampi 12MP-anturi.

på iPhone X og forbedret optisk billedstabilisering på iPhone 8 er også med til at øge billedets klarhed.
n kaksi optista kuvanvakainta ja iPhone 8:n parannettu optinen kuvanvakain parantavat osaltaan kuvan laatua.

Og med en række andre forbedringer, såsom optisk billedstabilisering med multiakse og videooptagelse i 1080p HD, vil dine optagelser se fantastiske ud.
Mukana on paljon muitakin parannuksia, kuten monen akselin optinen kuvanvakain ja 1080p-teräväpiirtovideoiden tallennus- tulokset näyttävät uskomattomilta.