BIND HAM - oversættelse til Finsk

• sido hänet
• sitokaa hänet

Eksempler på brug af Bind ham på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Camero, bind ham, og sæt ham i bilen.
Camero, sido ja pane konttiin.

Bind ham, drenge.
Sitokaa hänet.

Find et reb og bind ham.
Etsi narua tai jotain. Sido hänet.

Bind ham!
Sido tämä!

Og bind ham ordentligt, så han ikke ødelægger nogens sundhedsordning.
Sitokaa hänet kunnolla tällä kertaa,- jotta hän ei pilaa kenenkään terveyssuunnitelmia.

Bind ham.
Sitokaa hänen.

Så bind ham.
Sido hänet.

Bind ham godt!
Sitokaa hänet!

Bind ham.
Sido hänen kätensä.

Bind ham bare.
Sitokaa hänet vain.

Bind ham, jeg vil ikke ha' at han flyver væk.
Sitokaa hänet. En halua hänen lentävän pois.

Bare bind ham.
Sitokaa hänet.

vend det om og bind ham til det.
käännä se ja sido partneri jalkoihin.

vendte han sig til Ansar sige:" Bind ham godt, hans mor er rig
hän kääntyi Ansar sanoi"Sido hänet hyvin, hänen äitinsä on rikas

Pågrib dette menneske og bind ham, for se, der bor en djævel i ham,
Ottakaa tämä mies kiinni ja sitokaa hänet, sillä katsokaa, hänessä on riivaaja,

Du kunne have bundet ham til stolen!
Olisit voinut sitoa hänet tuoliin!

Vi kunne have bundet ham og efterladt ham i skoven.
Olisimme voineet sitoa hänet ja jättää metsään.

Vi måtte binde ham efter min hingst og lade ham trække rundt om laden.
Meidän täytyi sitoa hänet hevoseen ja juoksuttaa talleilla.

Vi må binde ham og smide ham på lastbilen.
Meidän pitää sitoa hänet ja heittää kuormuriin.

Jeg sagde binde ham op!
Käskin sitoa hänet!