BLODCIRKULATIONEN - oversættelse til Finsk

• verenkiertoa
• veren mikroverenkiertoa
• pintaverenkiertoa
• verenkierto
• verenkierron
• verenkiertoon

Eksempler på brug af Blodcirkulationen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En forfinende skrubbecreme til kroppen, som polerer og blødgør hudens overflade, fjerner døde hudceller og forbedrer blodcirkulationen.
Siloittava vartalokuorintavoide, joka hellävaraisesti poistaa kuollutta ihosolukkoa ja parantaa pintaverenkiertoa.

De vigtigste er stigende styrke, forbedrer blodcirkulationen, styrker blodkarrene i penis,
Pääosa niistä- kasvava teho, verenkierron parantaminen, peniksen verisuonten vahvistaminen,

Resultatet er at livsvigtige organer skades, og at blodcirkulationen forringes, hvilket kan føre til blindhed,
Sen seurauksena tärkeät elimet vahingoittuvat ja verenkierto heikkenee, mikä voi joskus johtaa sokeuteen,

den helt stopper blodcirkulationen i væv under applikationsstedet,
se kokonaan pysäyttää verenkierron kudoksissa, jotka sijaitsevat käyttökohteen alapuolella

Sove mindre end 7 timer om dagen påvirker blodcirkulationen og har betydning for udseendet af for tidlige rynker, øjenposer og løs hud.
Alle 7 tunnin yöunet vaikuttavat haitallisesti verenkiertoon ja aiheuttavat ennenaikaisia ryppyjä, silmäpusseja ja ihon veltostumista.

Gennem denne procedure vil blodcirkulationen blive bedre, huden bliver fyldt med energi,
Tämän menettelyn myötä verenkierto paranee, iho täytetään energialla, turvotusta

der er hjertefaktorer eller som påvirker blodcirkulationen betydeligt, ordinerer lægerne normalt nogle typer stoffer eller ændringer i livsstil( Mayo Clinic, 2016).
jotka vaikuttavat merkittävästi verenkiertoon, lääkärit määräävät yleensä eräitä huumeita tai elämäntapojen muutoksia(Mayo Clinic, 2016).

Men den vigtigste ingrediens er capsaicin- phenol, er med til at aktivere blodcirkulationen, genoprette ernæringsmæssige mangler, fjernelse af oxidanter fra dækslerne.
Mutta tärkein ainesosa on kapsaisiini-fenoli, joka edistää verenkierron aktivoitumista, ravinteiden puutteiden palautumista ja oksidien poistoa kannoista.

De mest almindelige bivirkninger opstår, fordi blodcirkulationen øges, hvilket fylder alle dele af kroppen med blod, ikke kun penis.
Yleisimpiä haittavaikutuksia ilmenee, koska verenkierto kasvaa, mikä täyttää kaikki kehon osat verellä eikä vain peniksellä.

Da maven direkte kan påvirke blodcirkulationen, nyrefunktioner og lever,
Koska mahassa voi suoraan vaikuttaa verenkiertoon, munuaisten toimintaan

Tip om, hvordan du forbedrer blodcirkulationen fra" Live Healthy" -programmet, video om dette emne.
Vinkkejä verenkierron parantamiseen"Live Healthy" -ohjelmasta, video tästä aiheesta.

Sygdomme i det kardiovaskulære system( overtrædelse af elasticiteten af væggene i blodkar, blodcirkulationen, hjertets arbejde- føre til utilstrækkelig blodfyldning af kamrene i penis);
Sydän- ja verisuonijärjestelmän sairaudet(verisuonten seinämien kimmoisuus, verenkierto, sydämen työ) johtavat peniksen kammioiden riittämättömään veren täyttämiseen;

påvirker dette også blodcirkulationen, hvilket medfører øget sandsynlighed for blandt andet hjerteanfald,
vaikuttaa se myös verenkiertoon, mikä johtaa muun muassa sydänkohtausten,

Ud over at øge temperaturen påvirkes udviklingen af kimceller negativt ved at bremse blodcirkulationen, hvilket forringer metaboliske processer i cellerne og bremser deres metabolisme.
Lämpötilan nostamisen lisäksi sukupuolisolujen kehittymistä heikentää verenkierron hidastuminen, mikä pahentaa solujen metabolisia prosesseja ja hidastaa niiden metaboliaa.

Når lymfestrømmen i det subkutane væv er justeret, og blodcirkulationen normaliseres, vil ubehagelige pletter ikke længere danne på den følsomme hud.
Kun imukudoksen virtaus ihonalaisissa kudoksissa on säädetty ja verenkierto normalisoituu, epämiellyttävät tahrat eivät enää muodostu herkälle iholle.

Derudover påvirker EQ positivt blodcirkulationen i hele kroppen,
Lisäksi EQ vaikuttaa positiivisesti verenkiertoon koko kehossa,

Det gør det muligt at normalisere blodcirkulationen i karrene på den kortest mulige tid,
Sen avulla verenkierto normalisoituu verisuonissa mahdollisimman lyhyessä ajassa,

subkutane lag( især i kombination med alkohol), genopretter blodcirkulationen, regulere tonen i blodkar,
ihonalaisiin kerroksiin(erityisesti yhdessä alkoholin kanssa), palauttaa verenkierron, säätää verisuonten sävyä,

som påvirker blodcirkulationen og lymfestrømmen og derved reducerer
joka vaikuttaa verenkiertoon ja imusuontiin, mikä vähentää

I akutte hoved-og nakkesmerter, blodcirkulationen nervøsitet og søvnløshed i alle hoved massage stimuleres,
Akuuteissa pään ja kaulan kipu, hermostuneisuutta ja unettomuutta kaikissa pään hierontaa verenkierto aktivoituu, ja stimuloi tiettyjä hermo refleksi pistettä