CALVIN - oversættelse til Finsk

• calvin
• calvinin kanssa

Eksempler på brug af Calvin på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Calvin Casino tilbyder spillere et sikkert
Calvin Casino tarjoaa pelaajille turvallisen

Carolina Opry blev åbnet i 1986 af Calvin Gilmore og har tjent et ry som det bedste land
Carolina Opry avattiin 1986issa Calvin Gilmore ja on ansainnut maineen parhaaksi maa-

Calvin Klein og hans kollega Barry Schwartz konstruerede deres første tøj i en kælder i New York for over 40 år siden.
Calvin Klein ja hänen kollegansa Barry Schwartz suunnittelivat ensimmäiset vaatteensa New Yorkissa sijaitsevassa kellarissa yli 40 vuotta sitten.

som bl.a. har arbejdet for Calvin Klein, H&M,
joka on työskennellyt muun muassa Calvin Kleinille, H&M:

Calvin Klein er en af de største designere af sin generation
Calvin Klein on sukupolvensa merkittävimpiä suunnittelijoita

at præsident Calvin Coolidge startede træhusets belysning ceremoni i 1923.
että presidentti Calvin Coolidge aloitti Valkoisen talon valaistusseremonian vuonna 1923.

I den franske version af filmen hedder Marty McFlys karakter faktisk Pierre Cardin i 1955, i stedet for Calvin Klein.
Elokuvan ranskankielisessä versiossa Marty McFlyn hahmo todella kutsutaan Pierre Cardiniksi vuonna 1955 Calvin Kleinin sijaan.

Charles Wallace og Calvin til flere forskellige planeter ved tessering.
Charles Wallace ja Calvin useisiin eri planeettoja tessering.

Selvom staten er adskilt fra kirken, skal samfundet regeres efter kristne principper, og folket bør afsætte enhver hersker, der sætter sig op imod Guds bud, mente Calvin.
Yhteiskuntaa on silti johdettava kristittyjen periaatteiden mukaan, ja Calvinin mukaan kansan on kaadettava kaikki hallitsijat, joka asettuvat Jumalan sanaa vastaan.

Jean Calvin mente, at Gud på forhånd havde bestemt,
Jean Calvinin mukaan Jumala oli päättänyt ennalta,

Som sådan kan Calvin nu interagere med sine omgivelser, inklusive at bruge det,
Sellaisena- Calvinilla on nyt keinot reagoida ympäristöön,

Calvin mente, at Gud på forhånd havde bestemt,
Jean Calvinin mukaan Jumala oli päättänyt ennalta,

i mange lande har Calvin fået større betydning.
monissa maissa Jean Calvinin merkitys on jopa suurempi.

Calvin Kleins historie begyndte i New York, og Calvin selv betragtes som en af byens sønner.
Calvin Kleinin historia sai alkunsa New Yorkissa ja Calvinia itseään pidetään yhtenä kaupungin omista pojista.

Calvin Kleins historie begyndte i New York, og Calvin selv betragtes som en af byens sønner.
Calvin Kleinin historia alkoi New Yorkista, jossa Calvinia itseään pidetäänkin kaupungin omana poikana.

reformatoren Jean Calvin.
uskonpuhdistaja Jean Calviniin.

man tænker måske på Calvin Klein-T-shirts eller RayBan-briller,
ajatellaan kenties Calvin Klein -T-paitoja

Ulrich Zwingli og Jean Calvin opfordrede til fjernelse af religiøse billeder ved at henvise til De 10 buds forbud mod afgudsdyrkelse og fremstillingen af billeder af Gud.
Ulrich Zwingli ja Jean Calvin rohkaisivat uskonnollisten kuvien tuhoamista vedoten kymmeneen käskyyn, joissa kielletään idolatria ja epäjumalankuvat.

Calvin Klein, længe kendt for sin kærlighed til kortfattethed i skabe elementer af dametøj, og han ikke kunne
Calvin Klein, pitkän tunnettu hänen rakkautensa lyhyys vuonna luomalla eriä naisten vaatteiden

Dette er den seneste drejning i en større sag om seriemorderen Calvin Diehl alias" Dødsenglen", der har dræbt, eller med hans ord, hjulpet med at død, mere end 50 mennesker siden starten af 80'erne.
Viimeisin käänne laajemmassa jutussa. Sarjamurhaaja Calvin Diehl, tai"Kuoleman enkeli"- kertoo auttaneensa useita kuolemaan arvokkaasti- 80-luvun alusta lähtien.