CERTIFICERET - oversættelse til Finsk

• sertifioitu
• sertifioituja
• varmennettu
• certified
• sertifikaatin
• sertifiointi
• hyväksytty
• sertifioidusti
• varmennettujen
• sertifioiduksi

Eksempler på brug af Certificeret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er en naturlig og certificeret medicinsk produkt.
Se on luonnollinen ja varmennettujen lääketieteen tuote.

Certifikat Vores tablet presse maskiner er med succes certificeret og er fremstillet i overensstemmelse med GMP-standard.
Meidän tabletti paina koneita ovat onnistuneesti hyväksytty ja valmistetaan mukaisesti GMP-standardin.

Certificeret økologisk, indeholder ingredienser fra biodynamisk dyrkning og certificeret indsamling i naturen.
Sertifioidusti luonnonmukaista, sisältää luomuviljelystä ja sertifioidusta luonnonvaraisesta keruusta saatuja ainesosia.

Dette produkt er ANT+ certificeret.
Tällä tuotteella on ANT+ sertifiointi.

Den er certificeret som organisk og CO2-neutral.
Sarja on sertifioidusti ekologinen ja hiilidioksidineutraali.

Certificeret B Corp.
Sertifioituna B-Corp-yrityksenä.

De er endvidere fremstillet og certificeret i henhold til alle relevante kvalitets- og miljøstandarder.
Ne valmistetaan ja sertifioidaan voimassaolevien laatu- ja ympäristöstandardien mukaisesti.

NLY er certificeret af tryg e-handel og følger deres regler og forskrifter for fjernsalg.
KappAhl on Trygg e-handelin sertifioima ja noudattaa tämän etämyyntiä koskevia sääntöjä ja määräyksiä.

Mangel på certificeret soja.
Sitoutuminen sertifioituun soijaan.

Teknos i Danmark bliver certificeret efter ISO 14001- miljøstandardsystemet i Danmark.
Teknos saa sertifioinnin ISO 14001- standardin mukaisesta ympäristöjärjestelmästä Tanskassa.

Spor certificeret uddannelse Certificering ISO 29990 Hele uddannelsestilbud CELSA er ISO 29990.
Seuraa varmennetut koulutuksen sertifiointi ISO 29990 Koko koulutustarjonnan CELSA on ISO 29990.

Ii der er bestemt til avl af frø af kategorien» certificeret frø«.
Jotka on tarkoitettu luokkaan"varmennetut siemenet" kuuluvien siementen tuottamiseen;

Som certificeret leverandør af Microsoft-løsninger er vi specialiserede i at levere optimerede kundeløsninger.
Sertifioituna Microsoft-ratkaisujen tarjoajana olemme erikoistuneet ajantasaisten asiakasratkaisujen toimittamiseen.

En certificeret BREEAM vurdering udføres af en autoriseret organisation på forskellige stadier i en bygnings livscyklus.
Sertifioidun BREEAM-arvioinnin hoitaa lisensioitu organisaatio, joka käyttää siihen erikoiskoulutettuja UKAS-akkreditoituja arvioijia.

Certificeret og licenseret over hele verden er Amaya Gaming-softwaren meget robust og fleksibel.
Sertifioituna ja lisensoituna kaikkialla maailmassa, Amaya Gaming -ohjelmisto on erittäin kestävä ja joustava.

Frøene skal være certificeret i overensstemmelse med Rådets direktiv 2002/57/EF( 18).
Siemenet on varmennettava neuvoston direktiivin 2002/57/EY( 18) mukaisesti.

Pålidelige dokumenter, hvori forfatteren har certificeret dokumentet med en signatur.
Sertifioidut dokumentitMerkitsee luotetuiksi dokumentit, joissa on tekijän allekirjoitus.

Certificeret af TÜV SÜD: kontrolleret sikkerhed, overvåget produktion.
TÜV SÜD -sertifikaatti:”Tarkastettua turvallisuutta, valvottua tuotantoa”.

Priser for bjergvandringer med certificeret vandreture guide: € 150,00 per dag.
Kurssit vuoristovaelluksia sertifioitujen vaellus opas: € 150,00 per päivä.

( i59) Procentdel af indkøbt foder med certificeret bæredygtighed(%).
I59 Kestävyydeltään sertifioidun ostorehun osuus(%).