CLEAN SKY - oversættelse til Finsk

• clean sky

Eksempler på brug af Clean sky på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Juni 2014 erstattede fællesforetagendet Clean Sky under Horisont 2020;
Kesäkuuta 2014 alkaen Horisontti 2020 -puiteohjelman mukaisen Clean Sky -yhteisyrityksen;

Clean Sky" er et fællesskabsorgan og dermed en juridisk person.
Koska Clean Sky -yhteisyritys on yhteisön elin, se on myös oikeushenkilö.

Clean Sky" var udvikleren af berømte serie nogle skub i udviklingen.
Clean Sky" oli kehittäjä kuuluisan sarjan joitakin vauhtia kehitykseen.

Hovedparten af anbefalingerne relaterer til Clean Sky 2-programmet og er under gennemfżrelse.
Useimmat suositukset liittyvŠt Clean Sky 2 -ohjelmaan ja niitŠ pannaan parhaillaan tŠytŠntššn.

Appen bruger big data-algoritmer og er udviklet via et EU-finansieret Clean Sky projekt.
Big Data -algoritmeja hyödyntävä SkyBreathe onkin kehitetty Clean Sky -hankkeen tiimoilta, joka on Euroopan unionin rahoittama.

( EN) Jeg stemte for afgørelsen om decharge til fællesforetagendet Clean Sky.
(EN) Äänestin sen puolesta, että Clean Sky -yhteisyritykselle myönnetään vastuuvapaus.

er udviklet via et EU-finansieret Clean Sky projekt.
n rahoittamassa Clean Sky -hankkeessa.

Opfordrer til, at der afsættes tilstrækkelige finansielle ressourcer til fællesforetagendet Clean Sky;
Vaatii, että Clean Sky -yhteisyritykselle myönnetään asianmukaiset rahoitusvarat;

Clean Sky 2 Joint Undertaking FŽLLESFORETAGENDETS SVAR Fžllesforetagendet har taget Rettens beretning til efterretning.
Clean Sky 2 Joint Undertaking YHTEISYRITYKSEN VASTAUS Yhteisyritys on ottanut tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen huomioon.

Clean Sky anerkender den lave gennemførelsesgrad for betalinger i 2009, der skyldes fællesforetagendets opstart.
Kohta 18 Clean Sky tietää maksujen toteutumisasteen olleen vähäistä vuonna 2009, mikä johtui yhteisyrityksen käynnistysvaiheesta.

Maj 2012 om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet Clean Sky for regnskabsåret 2010.
Toukokuuta 2012, vastuuvapauden myöntämisestä Clean Sky -yhteisyrityksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2010.

nr. 71/2008 af 18. december 2007 om oprettelse af fællesforetagendet Clean Sky.
annettu 18 päivänä joulukuuta 2007, Clean Sky -yhteisyrityksen perustamisesta.

EU's bidrag til fžllesforetagendet Clean Sky 2 under Horisont 2020 udgżr hżjst 1 755 millioner euro.
Horisontti 2020 -puiteohjelman yhteydessŠ unionin Clean Sky 2 -yhteisyritykselle osoittama rahoitusosuus on enintŠŠn1 755 miljoonaa euroa.

Tager hensyn til, at de finansielle regler for fællesforetagendet Clean Sky 2 blev vedtaget den 3.
Ottaa huomioon, että Clean Sky 2 -yhteisyrityksen varainhoitoa koskevat säännökset hyväksyttiin 3.

Bemærker manglen på oplysninger om de efterfølgende revisioner, der udføres af fællesforetagendet Clean Sky og fællesforetagendet Clean Sky 2;
Panee merkille, ettei Clean Sky- ja Clean Sky 2 -yhteisyritysten suorittamista jälkitarkastuksista ole esitetty tietoja;

2014 pŒ www. cleansky. eu Kilde: Fžllesforetagendet Clean Sky 2.
eu LŠhde: Clean Sky 2 -yhteisyrityksen toimittamat tiedot.

Denne afgørelse meddeler decharge til direktøren for fællesforetagendet Clean Sky for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåret 2009.
( EN) Tällä myönnetään Clean Sky -yhteisyrityksen toimitusjohtajalle vastuuvapaus yhteisyrityksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2009.

( 6) De finansielle bestemmelser for fællesforetagendet Clean Sky vedtaget ved bestyrelsens afgørelse af 7. november 2008.
(6) Clean Sky -yhteisyrityksen hallintoneuvosto vahvisti varainhoitoa koskevat säännökset 7. marraskuuta 2008.

Både Revisionsretten og Budgetkontroludvalget har udtalt sig positivt om gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet Clean Sky for regnskabsåret 2009.
Sekä tilintarkastustuomioistuin että talousarvion valvontavaliokunta ovat antaneet myönteisen lausunnon Clean Sky -yhteisyrityksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2009.

Jeg stemte for afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for 2009 for fællesforetagendet Clean Sky for regnskabsåret 2009.
Äänestin sen puolesta, että Clean Sky -yhteisyritykselle myönnetään vastuuvapaus sen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2009.