CYKLIST - oversættelse til Finsk

• pyöräilijä
• pyöräilijän

Eksempler på brug af Cyklist på Dansk og deres oversættelser til Finsk

også-det var en god oplevelse, men som en cyklist du lære at du ikke kan vinde hver race,
liian-se oli hyvä kokemus mutta koska pyöräilijä opit, että et voi voittaa jokaisessa kilpailussa

pumpe bonusser eller forbedre deres cyklist, der hjælper lidt længere i spillet.
pumppaus bonuksia tai parantaa pyöräilijä joka auttaa hieman pidemmälle pelissä.

som påkører en cyklist eller en fodgænger, kompensere for skaden, medmindre det kan bevises,
joka ajaa polkupyöräilijän tai jalankulkijan päälle, on korvattava aiheutuneet vahingot,

For det andet vil jeg lykønske alle ordførerne og også hr. Blak- vores gode ven Freddy Blak- for han har- som god cyklist og beundrer af den femdobbelte mester Indurain,
Toiseksi haluan onnitella kaikkia esittelijöitä ja myös esittelijä Blakia hyvää ystäväämme Freddy Blakia joka on hyvä pyöräilijä ja viisiottelija Induráinin kannattaja,

hvilket gør din cyklist bare spjæt
joka tekee pyöräilijä vain nykäistä

minimere skade sendte en fodgænger eller cyklist.
minimoida vahinko on iski jalankulkijan tai pyöräilijän.

Bilister er mest generede, når cyklister.
Eniten autoilijoita ärsyttää pyöräilijöissä seuraavat asiat.

Flere cyklister og mere anvendelse af offentlig transport.
Lisää pyöräilyä ja julkisen liikenteen käyttöä.

Hvor er fodgængere og cyklisterne henne?
Missä kävelijä ja pyöräilijä sitten kulkevat?

Cyklister er faktisk de værste.
Polkupyöräilijät ovat pahimpia.

Cyklister suser forbi mig.
Polkupyöräilijät suhahtelevat ohitseni.

I byområderne er det fodgængerne og cyklisterne, der er i størst fare.
Jalankulkijat ja pyöräilijät ovat ne, joihin kohdistuu eniten riskejä kaupunkialueilla.

I dag kører cyklisterne meget tæt ved siden af bilerne.
Nyt pyöräilijät ajavat erittäin kapealla tiellä autojen seassa.

Byen arbejder hårdt på at sikre cyklisterne er tilfredse med dens cykelinfrastruktur og sikkerhed.
Kaupunki tekee lujasti työtä varmistaakseen pyöräilijät ovat tyytyväisiä sen pyöräilyn infrastruktuurin ja turvallisuuden.

Motorcykler, cyklister og fodgængere.* 2 Når en potentiel faresituation bliver registreret.
Polkupyörät ja jalankulkijat.*2 Kun järjestelmä havaitsee mahdollisen vaaran, se varoittaa.

Cyklister og fodgængere skal kunne komme hurtigt og sikkert frem.
Polkupyöräilijöiden ja jalankulkijoiden on voitava liikkua turvallisesti ja nopeasti.

Cyklister dræbt af staten.
Polkupyöräilijät tappavat valtion.

Mange europæiske lande har klare promillegrænser for cyklister.
Monissa Euroopan maissa on selkeät alkoholin promillerajat pyöräilijöillekin.

Minister har glemt cyklisterne.
Citymarket unohti pyöräilijät.

øger stigningen i testosteron hos konkurrerende cyklister.
lisää testosteronin lisääntymistä kilpailukykyisissä pyöräilijöissä.