DINERS - oversættelse til Finsk

• diners
• ruokailijat

Eksempler på brug af Diners på Dansk og deres oversættelser til Finsk

nu indeholder et medlemskab i Diners Club også masser af fordele- bl.a. adgang til komfortable lounges i lufthavne verden over
vuonna 1950, mutta nyt Diners Club -jäsenyys tuo mukanaan myös paljon muita etuja, kuten mukavat lentokenttälounget ympäri maailmaa

lokal frugt som grenadillas, og diners er serenaded af nogle smukke highland musik under deres måltid.
kuten grenadilloja, ja ruokailijat ovat serenaded joitain kauniita vuoristomusiikkia aterian aikana.

Diners er tæt pakket,
Diners ovat tiiviisti pakattuja,

nogle gange også stykker af svinelever i det, også( nogle diners finde, at utiltalende så sørg for at spørge, før du bestiller).
joskus myös kappaletta sian maksan sekin(jotkut ruokailijat huomaavat unappealing joten varmista kysyä ennen tilaamista).

Grundidéen er den samme som i 1950, men nu indeholder et medlemskab i Diners Club også masser af fordele- blandt andet adgang til komfortable lounges i lufthavne verden over og unikke tilbud på livets goder.
Perusajatus on sama kuin vuonna 1950, mutta nyt Diners Club -jäsenyys tuo mukanaan myös paljon muita etuja, kuten mukavat lentokenttälounget ympäri maailmaa ja uusia, mielenkiintoisia tarjouksia.

Diners Club-kortindehavere får rabat på køb( op til 5% afhængig af hvor meget kortet bruges,)
Diners Clubin kortinhaltijat saavat hyvitystä ostoistaan(enintään 5% sen mukaan, kuinka paljon asiakas käyttää korttiaan),

som tillader dem at udstede MasterCard, Diners Club og JCB-kort.
sallitaan MasterCardin, Diners Club- ja JCB-korttien myöntäminen.

alt uden ekstra gebyr, såsom Diners Club, Maestro,
kaikki ilman lisämaksua, kuten Diners Club, Maestro,

komfortabel lejlighed artikulerer omkring en 8 m² terrasse- en lille grøn oase gør frokoster og diners uden det meste af året.
mukava asunto ilmaisee noin 8 m² terassi- pieni vihreä keidas, jonka avulla lounaita ja ruokailijat ulkopuolella suurimman osan vuotta.

Bedste stabil diner- Hotingtravet.
Paras vakaa ruokailija- Hotingtravet.

Lige derovre ligger Dans Diner, hvor vi mødtes.
Tuolla on Danin ravintola, jossa tapasimme.

Han bestyrer en diner i Columbus, Ohio.
Hän pitää ravintolaa Columbusissa, Ohiossa.

Diner& danse på“ BIG” Firma X-mas fest: $n/ c.
Ruokailija& tanssimaan“BIG” Yritys X-mas osapuoli:$n/ C.

Food Corner- diner, som serverer morgenmad, frokost og middag.
Ravintola tarjoilee lounaan, illallisen ja kevyitä aterioita.

CHARLOTTE'S DINER HJEMMELAVET MAD.
Charlotten ruokabaari kotiruokaa.

middage pr. uge i a la carte-restauranten- amerikansk diner.
illallista viikossa amerikkalaisessa dinertyylisessä à la carte -ravintolassa.

Indersiden ligner en vintage amerikansk diner og bowlingbane.
Sisäpuoli näyttää amerikkalaiselta amerikkalaiselta ruokasalilta ja keilahalli.

men der er en diner nede på hjørnet.
kadunkulmassa on ruokabaari.

Jeg har brug for hjælp. The All American Diner i Gallup.
Tarvitsen apujoukkoja All American Dineriin Gallupiin.

Har du set" Diner"?
Oletko nähnyt Svengijengin?