DISSE VÆRELSER - oversættelse til Finsk

• nämä huoneet
• näissä huoneissa

Eksempler på brug af Disse værelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Alle disse værelser har enkeltsenge,
Kaikissa näissä huoneissa on erilliset vuoteet,

Disse værelser har et fuldt udstyret kitchenette,
Näissä huoneissa on täysin varustettu keittokomero,

Udover balkon eller terrasse, har disse værelser individuel aircondition,
Sen parvekkeen ja terassin lisäksi, näissä huoneissa on ilmastointi,

Disse værelser har en 160 cm bred seng,
Näissä huoneissa on 160 cm leveä vuode

fordi normalt disse værelser har store dimensioner,
koska yleensä näissä huoneissa on suuret mitat

slap blot af på sengen- disse værelser har alt det, du behøver til et komfortabelt hotelophold.
rentoudu vuoteella loikoillen- näissä huoneissa on kaikki, mitä tarvitset mukavaan vierailuun.

Men de fleste af disse værelser har en stor koøje, der lader i naturligt lys
Kuitenkin suurin osa näistä huoneista on suuri valoventtiili jonka avulla luonnonvalossa

Disse værelser er næsten identiske med ovenstående dobbeltværelser,
Tämä huone on lähestulkoon identtinen tavallisen kahden hengen huoneen kanssa,

Disse værelser er udviklet med avancerede teknologier,
Nämä huonetta kehitetään kehittyneitä tekniikoita,

Disse værelser har egen pool
Näillä huoneilla on oma uima-allas

giver disse værelser med to enkeltsenge en god følelse af velvære og har harmonisk havudsigt.
vedettävä sänky), nämä huoneet kahden hengen sängyllä luovat upean hyvinvoinnin tunteen ja sopusointuiset merinäköalat.

Disse værelser er pænt indrettet med møbler fra kendte designere som Philip Starck,
Perhehuoneet on sisustettu tunnettujen suunnittelijoiden, kuten Philip Starckin,

Der er stadig nogle gamle landmænd, der husker, at disse værelser blev også brugt til at fejre afslutningen af høsten,
On vielä joitakin vanhoja maanviljelijät muistettava, että nämä huoneet käytettiin myös juhlii loppuun sato,

haverne i Meloneras på den anden, kan disse værelser leveres som enkelt,
Melonerasin puutarhojen toisella puolella, nämä huoneet ovat saatavilla yhdelle,

Disse værelser med to, tre eller fire senge, alle har deres egne private indgange
Nämä huoneet, joissa kaksi, kolme tai neljä sänkyä, kaikilla on oma sisäänkäynti

Disse værelser på 37-42 m² er delt i to,
Nämä huoneet ovat kooltaan 37-42 m²,

tv med satellit adgang og sikkerhedsboks( mod betaling), og disse værelser inkluderer også et privat badeværelse.
n satelliitti yhteydellä ja kassakaapin(lisämaksusta), nämä huoneet sisältävät myös yksityisen kylpyhuoneen.

lægger hotellerne disse værelser på Roomer, hvor de sælger det med rabat for at tjene nogle penge tilbage.
ne sijoittavat nämä huoneet Roomeriin, jossa he myyvät sen alennuksella ansaita rahaa takaisin.

de stenvendte stenvægge, der synes at fortælle historier fra tidligere tider, da disse værelser var inde i antikke koloniale hjem.
kivi-kohtaamia kivimuurien jotka näyttävät kertoa tarinoita menneen ajan kun nämä huoneet sijaitsevat muinaiset siirtomaa koteihin.

havet, vil disse værelser være ideelle for glamourøse gæster.
Teide vuoren ja meren, nämä huoneet ovat ihanteellinen valinta loistokkaille kävijöille.