DOSERING - oversættelse til Finsk

• annostus
• annostelu
• annostella
• annostuksesta
• annosteluohjeet
• annon
• lääkkeenannon
• annostusta
• annostuksen
• annostelun
• annostelua
• annosteluun
• annostukseen
• annostuksella
• annostellaan

Eksempler på brug af Dosering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dosering og valg af stof og diæt afhænger af typen af patologi
Annostukset ja lääke- ja hoitovaihtoehtojen valinta riippuvat patologian tyypistä

Der er flere typer høj præcision volumetrisk dosering.
On olemassa useita erilaisia korkean tarkkuuden volumetrisia annostuksia.

Også på salg er suppositorier i standard( voksen) dosering.
Myös myyntiin ovat peräpuikot standardin(aikuisten) annostuksessa.

Tabletterne tages i følgende dosering.
Tabletteja käytetään seuraavassa annostuksessa.

Voksne Anbefalet dosering til specifikke typer af infektioner.
Aikuiset Tiettyjen infektioiden hoitoon suositellut annostukset.

Årsager til konsekvenser kan være for lang medicin eller forkert dosering.
Syyt seurauksiin saattavat olla liian pitkiä lääkkeen ottamisen tai väärässä annostuksessa.

Producenten anbefaler følgende dosering.
Valmistaja suosittaa seuraavia annostuksia.

angives doseringsformen i receptform og dosering.
annostusmuoto ilmoitetaan reseptilomakkeessa ja sen annostuksessa.

der har specifikke dosering oplysninger.
jotka ovat tarkat annosteluohjeet tietoa.

Dosering er svært at negle ned,
Annostusta on vaikea kynsi alas,

Dosering og/ eller administrationsfrekvens skal korrigeres i overensstemmelse med blodtryksrespons.
Annostusta ja lääkevalmisteen antamistiheyttä on mukautettava verenpainevasteen mukaan ©EMEA 2004 CPMP/ 423/ 04.

Så en“ vedligeholdelse” dosering hver fire til otte uger gives.
Sitten“huolto” annos joka neljäs kahdeksaan viikkoon annetaan.

Følg altid producentens dag-til-dag rådgivet dosering- mere er ikke altid bedre.
Seuraamme jatkuvasti valmistajan Suositeltu vuorokausiannos- enemmän ei ole aina parempi.

Høj dosering anbefales dog ikke,
Suuria annoksia ei kuitenkaan suositella,

Dosering række 3-5 CCS om ugen for mænd,
Annokset valikoima 3-5 CCS viikossa miehillä,

Dosering diagram for de bedste resultater.
Annosta kaavio parhaat tulokset.

Ibuprofen dosering til spædbørn og småbørn.
Ibuprofeeni annos pikkulapsille ja vauvoille.

Dosering to gange dagligt bløde kapsler( dosis i mg).
Pehmeiden kapselien annos kahdesti päivässä(annos mg: ssa).

Typisk supplerende producenter foreslår en ginkgo biloba dosering mellem 180- 2500mg.
Tyypillisesti täydentävät valmistajat viittaavat ginkgo biloban annokseen 180- 2500mg: n välillä.

Dosering af antibakterielle lægemidler varierer afhængigt af patientens alder,
Antibakteeristen lääkkeiden annokset vaihtelevat potilaan ikästä riippuen,