DRINK - oversættelse til Finsk

• juoma
• drinkki
• paukku
• lasillinen
• ryyppy
• drinkin
• juotavaa
• paukun
• drinkille
• lasillisen
• ryypyn
• paukut
• juoman
• juomaa
• drinkkiä
• juomia
• drinkit
• drinkillä
• lasilliset
• lasilliselle
• paukkuni
• paukkua

Eksempler på brug af Drink på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg ville tilbyde en drink men det er en elendig årgang.
Tarjoaisin ryypyn, mutta tämä on huono vuosikerta.

Jeg ville have tilbudt dig en drink, men jeg har et møde om ti minutter.
Olisin tarjonnut juotavaa, mutta kokous alkaa 10 minuutin kuluttua.

Hun gik vel ind i baren for at købe cigaretter eller en drink.
Kai hän meni baariin ostamaan savukkeita tai drinkille.

Jeg er ikke en af dem, der giver en drink, og så er det det.
En ole niitä mukavia veikkoja, jotka tarjoavat lasillisen ja unohtavat.

Skaffer du mig ind på Southeast Air-handelen… Så giver jeg en drink.
Mutta jos päästät minut Southeast Airin ulosmyyntiin- tarjoan sinulle paukun.

Også verandaen er stedet at nyde en drink og slappe af efter en travl dag.
Myös kuisti on paikka nauttia drinkki ja rentoutua kiireisen päivän jälkeen.

Vi tager en drink og snakker om det?
Otetaan paukut ja keskustellaan siitä. Näistä laseista?

Vil du have en drink med mig?
Otatko ryypyn kanssani?

Kan du ikke bare være en god ansat og hente os en drink?
Ole vain kiltti alainen ja hae meille juotavaa.

vi kan blive til bare endnu en drink.
jäädä hetkeksi vielä yhdelle drinkille.

Hvis jeg stadig er her om en time, så køb ham en drink.
Jos olen täällä vielä tunnin päästä, tarjoan hänelle paukun.

Må jeg give en drink?
Saanko tarjota lasillisen?

Lad os tage en drink.
Mennään ottamaan ryyppy.

Har du en drink, som vil gøre ham mindre belastende?
Onko drinkkiä, joka tekee hänestä vähemmän hyypiön?

Hotelbaren er et dejligt sted at nyde en drink efter middagen.
Baari on mukava paikka nauttia drinkki illallisen jälkeen.

Kan vi nu få en drink.
Nyt voimme ottaa ryypyn.

lad os få en drink.".
haetaan juotavaa.".

Skænker dig en drink.
Kaadoin sinulle lasillisen.

Kom chef, tag en drink.
Älä viitsi pomo, ota ryyppy.

Vi må hellere tage en drink.
Meidän on parasta ottaa paukut.