Eksempler på brug af Dummeste på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er det her verdens dummeste tyv?
Onko tässä maailman typerin myymälävaras?Vil du høre det dummeste af det hele?
Haluatko kuulla maailman tyhmimmän jutun??For det andet egner foranstaltningerne sig for det meste kun til at afskrække de dummeste forbrydere.
Toiseksi nuo toimenpiteet soveltuvat yleensä pelottamaan pois vain tyhmimmät rikolliset.Det er det dummeste, jeg nogensinde har hørt.
Tuo on typerintä, mitä olen ikinä kuullut.Det er det dummeste jeg nogensinde har hørt dig sige.
Tuo on tyhmintä mitä olet sanonut.Det er det dummeste, jeg har set.
Mitä mieltä olet?- Tuo on typerin näkemäni kapistus.Det er den dummeste teori, jeg nogensinde har hørt.
I et værelse fuld af kvinder tager han altid den fattigste og dummeste!
Mikä mies! Hän valitsee aina naisjoukosta köyhimmän ja tyhmimmän.Her er de klogeste hunde- og de dummeste.
Tässä ovat älykkäimmät- ja tyhmimmät- koirarodut.Det var det dummeste. Det er taktisk selvmord!
Se oli typerintä, mitä voi tehdä!Jeg synes, at det er det dummeste, jeg nogensinde har hørt.
Minusta tuo on tyhmintä, mitä olen koskaan kuullut.Jeg siger dig, du må være den dummeste freshman i hele byen!
Mäpä kerron sulle jotain. Sun täytyy olla tän seudun typerin ekaluokkalainen!De er de dummeste, blindeste og mest indbildske, inklusiv dig.
Mitä tyhmimpiä, tietämättömimpiä, turhamaisimpia paikallaolevat mukaan lukien.Ved du, at det var det dummeste træk?
Kai ymmärrät, että tuo oli typerä siirto?Fra folkene bag Eddie,' Den dummeste mus i verden'.
Jotka toivat Eddien,"maailman tyhmimmän hiiren".Det må være det dummeste, jeg nogensinde har set.
Tuo oli varmasti typerintä, mitä olen koskaan nähnyt.Men det er simpelthen det dummeste, et menneske kan sige.
Se tietysti on tyhmintä, mitä ihminen voi tehdä.Han må være historiens dummeste politimand.
Se on varmaan historian typerin poliisi.SF'ere er verdens dummeste mennesker.
Suvakit on maailman tyhmimpiä ihmisiä.Jeg har lige fundet verdens dummeste bartender.
Löysin juuri maailman tyhmimmän baarimikon.
