EXTENDED - oversættelse til Finsk

• extended
• laajennetun
• laajennettu
• laajennetut

Eksempler på brug af Extended på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Indstillingen Extended Download Warranty tillader dig at downloade programmet på ethvert tidspunkt, hvis du mister
Laajennettu Download takuu vaihtoehdolla voit ladata ohjelman milloin tahansa,

Extended Play belagte strenge har en længere levetid
Laajennettu Soita päällystetyt jouset on pidempi

klik derefter på Opret Extended Network.
valitse sitten Luo Laajennettu Network.

Extended Range giver forsøgsdata dedikeret til at støtte FEA og CAE simuleringer i
Extended Range tarjoaa kokeellista dataa, joka on nimenomaan tarkoitettu FEA-

fra regelmæssig 6-strenget standard tuned instrumenter gennem til Extended Range guitarer,
alkaen säännöllinen 6-kielinen kuulolla mittanormaaleilla kautta laajennettu alue kitarat

IB Extended School sommerskole er designet til at tilbyde alle elever,
IB Extended Essayin kesäkurssikurssi on suunniteltu tarjoamaan kaikille opiskelijoilleen,

cross sammenkædede hyaluronsyre extended release tabletter( AIDS i huden cellefornyelsen).
cross linkitetyn hyaluronihappo laajennettu release tablettia(AIDS ihon solujen uusiutumista).

der ikke indgår i de øvrige komponenter af EBOPS( Extended Balance of Payments Services Classification)
joka ei sisälly laajennettuun maksutaseen palveluluokitukseen( Extended Balance of Payments Services Classification,

og NOrthern Extended Millimeter Array( NOEMA)
ja NOEMA-laitteistoa(NOrthern Extended Millimeter Array)

du downloader og installerer Rise of Nations: Extended Edition på enheden.
sinulla saattaa ilmetä ongelmia Rise of Nations: Extended Editionin lataamisessa ja asentamisessa laitteeseesi.

Vores anvendte fundament i IT( BTEC Level 3 National Extended Diploma in IT), der er tildelt af Pearson,
Maailman suurimman oppimisen yrityksen Pearsonin myöntämä tietotekniikka-alan soveltamissäätiö(BTEC Level 3 National Extended Diploma in IT)

( b) minus det uforrentede tilgodehavende over for ECI-banken relateret til Extended Custodial Inventory( ECI)- programmet ved overførsel af ejendomsretten til pengesedler relateret til ECI-programmet,( c) plus/ minus reguleringerne ved anvendelse af seddelfordelingsnøglen.
P on valmistettujen tai painosta taikka muilta kansallisilta keskuspankeiltavähennettynä korottomien saamisten määrällä ECI-pankilta tapauksissa, joissa euroalueen ulkopuolisten setelivarastojen( Extended Custodial Inventory ECI) ohjelmaan liittyvien seteleiden omistusoikeus siirtyy, c lisättynä tai vähennettynä seteleiden jakoperusteen soveltamisesta johtuvilla oikaisuilla.

Total Metals datasættet giver i kombination med Extended Range en avanceret egenskabssamling, der tilføjer værdi ved at støtte CAE simuleringer,
Total Metals -moduuli yhdessä Extended Rangen edistyneen ominaisuusdatan kanssa tuottaa lisäarvoa tukemalla CAE-simulaatioita,

som er beskrevet i Kommissionens arbejdsdokument" Preparing for Extended Decentralisation"( sendt til kandidatlandene i 2000) og dokumentet" Roadmap to EDIS for
joita kuvataan komission valmisteluasiakirjassa”Preparing for Extended Decentralisation”(joka toimitettiin ehdokasmaille vuonna 2000)

Windows XP 64-Bit Edition til 64-bit Extended Systems, som vil køre ind på AMD Athlon 64-processor-drevne desktops
64-bittinen 64-bittinen 64-bittinen Windows XP 64-bittinen laajennettu järjestelmä, joka toimii AMD Athlon 64 -prosessorikäyttöisten pöytätietokoneiden ja AMD Opteron(TM)

Udviklingen mod EDIS er beskrevet i et dokument med titlen" Preparing for Extended Decentralised Implementation System of the PHARE and ISPA programmes", som blev sendt
Edistymistä EDIS-järjestelmään siirtymisessä kuvataan asiakirjoissa Preparing for Extended Decentralised Implementation System of the Phare and ISPA programmes(valmistelut Phare-

Som en officiel partner i Siemens, giver Key to Metals AG nogle unikke fordele til Siemens PLM software brugerne ved at levere en omfattende samling af materiale data og i modulet Extended Range, evne til at finde avancerede materialeegenskaber til brug ved komplekse lineære og ikkelineære beregninger alt
Siemensin virallisena kumppanina Key to Metals AG antaa Siemens PLM -ohjelmiston käyttäjille muutamia uniikkeja etuja tarjoamalla valtavan kokoelman materiaalitietoutta ja Extended Rangessa mahdollisuuden löytää napin painalluksella edistyneitä materiaalien ominaisuuksia komplekseja lineaarisia

EXTENDED CARE- Benyt dig af den forlængede 5-års garanti på automatiske garageporte med METRO-motor.
EXTENDED CARE- Hyödynnä viiden vuoden laajennettu takuu METRO-käyttölaitteella varustetuille autotallinoville.

Extended DiSC adfærdsanalyse.
Extended Disc -käyttäytymisanalyysi.

Heraf navnet:" Extended Validation".
Tästä tulee nimitys:”Extended Validation”.