FIREWIRE - oversættelse til Finsk

• firewire

Eksempler på brug af Firewire på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Firewire 400 og Firewire 800.
Firewire 400 ja firewire 800.

FireWire, USB, en masse hukommelse.
FireWire, USB-portti, terabitti muistitilaa.

Op til hurtigere end FireWire 800.
Kertaa nopeampi kuin FireWire 800.

Understøtter FireWire og USB 2.0.
Liitännät Firewire ja USB 2.0.

Hvordan kan en 20-årig computer have FireWire?
Miten 20 vuotta vanhassa voi olla tupla FireWire liitäntä?

Apple udviklede Firewire i midten af 1980'erne som en måde at overføre data fra en computer.
Apple on kehittänyt Firewire vuonna 1980-luvun puolivälissä kuin tapa siirtää tietoja tietokoneesta.

Også, Firewire 800 er bagudkompatibel,
Myös, Firewire 800 on taaksepäin yhteensopiva,

FireWire blev designet til Apple Computer i 1986.
FireWire on suunniteltu Apple Computer vuonna 1986.

FireWire 400-stik FireWire siges Hot Plug( hot-plug);
FireWire 400-liitin FireWire on sanottu Hot Plug(hot plug);

IBook( FireWire) og alle modeller efter september 2000.
IBook(FireWire) ja kaikki syyskuun 2000 jälkeen julkaistut mallit.

Mange bærbare harddiske leveres med både USB og Firewire, som giver mulighed for universel konnektivitet til både PC og Mac.
Monet kannettavat kiintolevyt tulevat sekä USB ja Firewire, joka mahdollistaa yleisen liitettävyyden sekä PC- että Mac.

Brug FireWire sammen med enheder, der tilsluttes med et FireWire 400- eller FireWire 800-kabel.
Käytä FireWire-porttia FireWire 400- tai FireWire 800 -kaapelilla liitettävien laitteiden kanssa.

eller 6-benet FireWire bus.
tai 6-nastaisen FireWire linja.

FireWire 400-porten understøtter overførselshastigheder på 100,
FireWire 400 -portti tukee 100,

Thunderbolt tilbyder højere overførselshastigheder end USB 3.1, FireWire og eSATA.
Thunderbolt on siirtonopeuksiltaan nopeampi kuin USB 3.1, Firewire ja eSATA.

FireWire er meget hurtigere
FireWire on paljon nopeampi

FireWire den kommercielle navn er givet af Apple en grænseflade serie multipleksede.
Mini DisplayPort FireWire kaupallinen nimi annetaan Apple käyttöliittymä-sarja, lomitettu.

Mac tilslutning via USB 2.0 og FireWire forbindelser.
poika connectivity kautta USB 2.0 ja FireWire yhteydet.

eller endda firewire) for at skabe synkroniseret multi-screen præsentationer billigere end nogen anden tilgængelig løsning.
tai edes firewire) luoda synkronoitu usean näytön esityksiä halvemmin kuin mikään muu käytettävissä oleva ratkaisu.

Virker fejlfrit med enhver form for harddisk( USB, FireWire, eSATA, SATA eller IDE).
Toimii moitteettomasti kaiken tyyppisillä kovalevyillä(USB, FireWire, ESATA, SATA tai IDE).