FOR ADVANCED STUDY - oversættelse til Finsk

• for advanced study

Eksempler på brug af For advanced study på Dansk og deres oversættelser til Finsk

derefter vender tilbage til USA, han tilbragte årene 1955-57 på Princeton har været opfordret til at foretage forskning på Institut for Advanced Study.
jonka hän vietti takaisin Münster, sitten palaavat Yhdysvaltoihin hän vietti vuodet 1955-57 Princetonin ollut pyydetään toteuttamaan tutkimuksen Institute for Advanced Study.

Den MA giver en grundig grundstødning i de færdigheder, der kræves for Advanced Study i middelalderen og tidlig moderne tid,
MA tarjoaa perusteellista perustiedot taitoja tarvitaan kehittyneitä tutkimuksen keskiajan ja uuden ajan kaudet,

studerede ved Institute for Advanced Study på Princeton, men dette er netop,
opiskellut Institute for Advanced Study in Princeton, mutta tämä on juuri sitä,

Der Chowla blev en besøgende ved Institut for Advanced Study på Princeton, hvor han forblev indtil autum af 1949,
Ei Chowla tuli kävijä, Institute for Advanced Study in Princeton, jossa hän pysyi kunnes Autum vuoden 1949,

et besøg medlem af Institute for Advanced Study på Princeton i løbet af 1969-70,
vierailevana jäsenenä Institute for Advanced Study Princetonin vuosina 1969-70,

Rademacher gjorde bruge tid på andre steder, såsom et semester ved Institut for Advanced Study på Princeton i 1953, Tata Institute of grundlæggende forskning i Bombay i 1954-55 og også på universitetet i Göttingen i samme akademiske år.
kuten lukukauden at Institute for Advanced Study Princetonin vuonna 1953, Tata Institute of perustutkimus Bombay vuonna 1954-55 ja myös yliopiston Göttingen aikana saman lukuvuoden ajan.

bruge et år der, og de arbejdede på National Bureau of Standards' National Anvendt Matematik Laboratorium efter at have opholdt et stykke tid ved Institut for Advanced Study på Princeton arbejder på von Neumann' s edb-projekt.
he työskentelivät National Bureau of Standards National Sovelletun matematiikan laboratorio jälkeen menojen hetkeksi Institute for Advanced Study Princetonin työskentelevät von Neumann 's tietokone projektiin.

I sommeren 1949 Dyson opfyldt Verena Esther Haefeli-Huber ved Institut for Advanced Study.
Kun kesällä 1949 Dyson täyttyvät Verena Esther Haefeli-Huber, Institute for Advanced Study.

Harvard University har 12 grad-ydelse skoler i tillæg til Radcliffe Institute for Advanced Study.
Harvard University on 12 aste-myöntämiseen koulut lisäksi Radcliffe Institute for Advanced Study.

Bethe overtalt Oppenheimer at tage Dyson på ved Institut for Advanced Study på Princeton.
Bethe vakuuttunut Oppenheimer ottamaan Dyson kello Institute for Advanced Study Princetonin.

Han har holdt sig på Instituttet for Advanced Study siden sin udnævnelse dér i 1972.
Hän on pysytellyt Institute for Advanced Study, sillä hänen nimityksensä vuonna 1972.

Han besøgte Institute for Advanced Study på Princeton, og der blev han venligt med Wigner.
Hän vieraili Institute for Advanced Study Princetonin ja siellä hän tuli friendly kanssa Wigner.

Han gjort yderligere besøg hos Institute for Advanced Study på Princeton i 1962-63 og i 1967.
Hän teki myös vierailuja Institute for Advanced Study Princetonin vuonna 1962-63 ja 1967.

Fra 1933 indtil han pensioneret i 1951 blev han medlem af Institute for Advanced Study på Princeton.
Vuodesta 1933 saakka hän siirtyi eläkkeelle vuonna 1951 hän oli jäsenenä Institute for Advanced Study, Princeton.

ARF arbejdede ved Institut for Advanced Study på Princeton i USA.
Arf työskennellyt Institute for Advanced Study at Princeton, Yhdysvallat.

Efter dette var han en assistent til von Neumann ved Institut for Advanced Study på Princeton i 1939-40.
Tämän jälkeen hän oli avustaja von Neumann, Institute for Advanced Study Princetonin vuonna 1939-40.

I TUM Institute for Advanced Study, fremragende talenter finde kreative muligheder forskning
Vuonna TUM Institute for Advanced Study, erinomainen kykyjä löytää luovia tutkimusmahdollisuuksista

især til Instituttet for Advanced Study og Stanford.
erityisesti Institute for Advanced Study ja Stanford.

Den Institute for Advanced Study( IUSS) tilbyder ekstra kurser til de bedst præsterende elever fra vores skoler.
Institute for Advanced Study(IUSS) tarjoaa ylimääräisiä kursseja parhaiten menestyvien opiskelijoiden meidän korkeakouluissa.

denne gang ved Institut for Advanced Study på Princeton.
tällä kertaa Institute for Advanced Study Princetonin.