FOR BLØD - oversættelse til Finsk

• liian pehmeä
• liian pehmeää
• liian pehmeitä
• täyteläinen

Eksempler på brug af For blød på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er ikke for blød og moderat elastisk mulighed,
Se ei ole liian pehmeä ja kohtalaisen joustava vaihtoehto,

For blød seng og for høj en pude(
Liian pehmeä sänky ja liian korkea tyyny(samoin

stor kop for blød og melodisk brass band spiller, er der noget for dig.
suuri kuppi täyteläinen ja melodinen puhallinorkesteri pelissä on jotain sinulle.

Og her venter på problemet er for blød håndtering ofte sender mand i en helt uplanlagte måde.
Ja täällä odottamassa ongelma on liian pehmeä käsittely usein lähettää miehen täysin suunnittelematon tavalla.

stor kop for blød og melodisk spiller, er der noget for dig.
suuri kuppi täyteläinen ja melodinen pelissä on jotain sinulle.

hjælper ostekage for at holde sin strukturelle integritet og ikke blive for blød.
auttaa juustokakkua säilyttämään sen rakenteellisen koskemattomuuden eikä saa liian pehmeää.

Det bør ikke være for blød, da den skrøbelige barnets ryg vil bøje vilkårligt baseret på en blød madras.
Se ei saisi olla liian pehmeä, kuin hauras lapsen selkärangan taipuu mielivaltaisesti perustuu pehmeä patja.

Ændring af papirtykkelse brugt: Generelt printere udskrivning papir over RPD 120micron i tykkelse vil ikke finde materialet for blød til udskrivning.
Paperin paksuuden muuttaminen: Yleisesti tulostuspaperi, jonka paksuus on 120 mikronia RPD: n yläpuolella, ei löydä materiaalia liian pehmeää tulostusta varten.

Guld, for eksempel, er for blød til at blive brugt til smykker,
Kulta, esimerkiksi, on liian pehmeä käyttää koruja,

måtten skal være behageligt( ikke for blød).
pukeutua lämpimästi riitä matolla on mukava(ei liian pehmeää).

Det bør ikke være for blød, da den skrøbelige barnets ryg vil bøje vilkårligt baseret på en blød madras.
Se ei saisi olla liian pehmeä, kuin hauras lapsen selkärangan taipuu mielivaltaisesti perustuu pehmeä patja.

Hvis hvalpens ører for blød og bare hænge klude,
Jos pentu korvat liian pehmeä ja vain roikkua riepuja,

Madrassen må ikke være for blød, benene kan løftes og sætte et foldet tæppe under dem.
Patjan ei pidä olla liian pehmeä, voit nostaa jalat asettamalla taitettu huopa niiden alle.

du tror EVA mat er for lys og alt for blød at bruge.
EVA matto on liian vaalea ja liian pehmeä käyttää.

det kan være for blød eller hård.
se voi olla liian pehmeä tai kova.

der hverken er for hård eller for blød.
joka ei ole liian kova tai liian pehmeä.

syntes for blød.
vaikutti liian pehmeä.

maden ikke skal være for blød eller flydende.
ruoka ei saa olla liian pehmeä tai nestettä eli. E.

gummistrimlen ikke er for blød og kan opretholde en vis tykkelse under pressen af rullen.
kuminauha ei ole liian pehmeä ja voi säilyttää tietyn paksuuden telan puristusprosessissa.

bliver ikke for blød.
ei tule liian pehmeiksi.