FORKORTELSEN - oversættelse til Finsk

• lyhenne
• lyhenteellä
• lyhenteen
• lyhentäminen
• lyhennys
• lyhennettä
• kirjainlyhenne
• kirjainyhdistelmä

Eksempler på brug af Forkortelsen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Afkodningen af forkortelsen" VKS", der for nylig er optrådt i medierne, er kendt for næsten alle:" Aerospace Forces".
Äskettäin tiedotusvälineissä ilmestyneen lyhenteen”VKS” dekoodaus on lähes kaikkien tiedossa:”Aerospace Forces”.

Forkortelsen" A" angiver, at disken er fremstillet af korund,
Lyhenne"A" osoittaa, että levy on valmistettu korundi,

Forkortelsen WASH( Water,
Lyhenne WASH(Water, Art,

Forkortelsen A. D. er en forkortelse for“ Anni Domini Nostri Jesu Christi”,
Lyhennys AD on lyhenne sanoista”Anni Domini Nostri Jesu Christi”,

Desuden er- forkortelsen DRM kender vi alle- et meget vigtigt og godt skridt i den rigtige retning.
Lisäksi totean, että drm-järjestelmät(Digital Rights Management Systems)- tunnemme kaikki lyhenteen drm-- ovat erittäin hyvä ja merkittävä askel oikeaan suuntaan.

Der er ikke noget at sige til, at forkortelsen PAMP( Produits Artistiques Métaux Précieux)
Ei ole ihme, että kirjainlyhenne PAMP(Produits Artistiques Métaux Précieux)

Hvis vi betragter forkortelsen mere bredt, AT- det er et antistof(
Jos ajatellaan lyhenne laajemmin, AT- se on vasta-aine(tai autovasta),

ASC fra WAECO er, som det har været i årevis, forkortelsen for fremragende kvalitet og avanceret teknologi inden for serviceudstyr til klimaanlæg.
WAECO ASC. Tämä kirjainyhdistelmä on jo vuosien ajan ollut parhaan laadun ja uraauurtavan tekniikan merkki ilmastoinnin huoltolaitteiden saralla.

Forkortelsen IC stammer fra de koder, som det engelske politi bruger
Kirjainlyhenne IC viittaa Britannian poliisien käyttämiin koodeihin,

Den højeste lovgrad er ofte omtalt som en SJD( også JSD), som er forkortelsen for den latinske Scientiae Juridicae Doctor( Juridicae Scientiae Doctor).
Korkein oikeustieteen tutkinto kutsutaan usein SJD: ksi(myös JSD: ksi), joka on Latin Scientiae Juridicae -lehtorin( Juridicae Scientiae Doctor) lyhenne.

er dinitrogentetroxid normalt blot kaldet" nitrogentetroxid« og forkortelsen» NTO" benyttes flittigt.
dityppitetroksidi on yleensä kutsutaan yksinkertaisesti"typpitetroksidia" ja lyhenne"NTO" käytetään laajasti.

Forkortelsen" AGV" har længe været opfattet som et generelt navn for alle kedler, der arbejder med gas.
Lyhennettä"AGV" on kauan pidetty yleisenä niminä kaikille kaasuilla toimiville kattiloille.

virksomheder i de fleste engelsktalende lande uden for USA tilføjer forkortelsen Ltd.( begrænset) til deres navn.
yritykset useimmissa Yhdysvaltojen ulkopuolisissa englanninkielisissä maissa lisäsivät lyhenne Oy: n(rajoitetun) nimensä.

Forkortelsen er nu blevet så almindeligt brugt at den skrives med småt.
Lyhennettä on sittemmin käytetty laajasti, ja tänään se on jo niin vakiintunut, että se voidaan kirjoittaa pienin kirjaimin.

Det er dybest set bare en stiliseret kombination af ordet" smut" og forkortelsen" TT" til torsdag Tales!
Se on pohjimmiltaan vain tyylin yhdistelmä sanasta"smut" ja lyhenne"TT" torstai Talesille!

selvom begge bruger forkortelsen" CKC.
vaikka molemmat käyttää lyhennettä"CKC.

Det er en mulighed for selv gav navnet på spillet" Checheve" forkortelsen CHCHV( mand er en ulv).
Se on vaihtoehto itse antoi pelin"Checheve" lyhenne CHCHV(mies on susi).

Mere detaljeret giver denne undersøgelse mulighed for at bestemme iltmætningen af hæmoglobinet, der er til stede i arterielt blod( ofte angivet med forkortelsen" SpO2"). Pulsoxi.
Yksityiskohtaisemmin tämä tutkimus sallii valtimoveressä olevan hemoglobiinin happisaturaation(jota usein ilmaistaan lyhenne" SpO2"). Pulssioks.

Hvad er et overtagelsestilbud: Offentlig udbud af erhvervelse, eller også kendt under forkortelsen OPA, er et udtryk for det brasilianske finansielle marked.
Mikä on ostotarjous: Julkisen hankinnan tarjoaminen tai myös lyhenne OPA tunnetaan Brasilian rahoitusmarkkinoilta.

vil det ofte bruge forkortelsen af lufthavnen.
se usein käyttää lyhenne lentokentälle.