FRAKKEN - oversættelse til Finsk

• takki
• takkisi
• takin
• takkia
• takkini
• päällystakki
• takissa

Eksempler på brug af Frakken på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du skal lige se frakken først.
Minä katson takkia aivan ensimmäiseksi.

Frakken er gullig grå,
Takki on kellertävän harmaa,

Tag frakken af og kom ind.
Riisu takkisi ja tule sisään.

Hvad har han i frakken?
Mitä tuon yhden takin sisällä on?

Jeg vil have frakken tilbage.
Haluan sitten takkini takaisin.

Far kan ikke lide kameraer, medmindre han har frakken over hovedet.
Isä ei pidä kameroista, eIIei häneIIä oIe takkia kasvojen suojana.

Frakken er kort
Takki on lyhyt

Lad mig tage frakken.
Minä otan takkisi.

Boyle og jeg hentede frakken.
jolloin haimme takin.

De kan ikke lukke frakken mere.
Et saa edes takkia kiinni.

Tag frakken.
Ota takkini.

Frakken består af en kort tyk uld af lige længde på alle dele af kroppen.
Takki koostuu lyhyistä paksu kerros on sama pituus kaikissa kehon osiin.

ikke under frakken.
ei takkisi alta.

Jeg hentede noget vand til frakken.
Kävin hakemassa vettä takkia varten.

Mørke øjenlåg ser tæt ud, men under frakken kan det være usynligt.
Tummat silmäluomet näyttävät tiukilta, mutta takin alla voi olla näkymättömiä.

Frakken havde tilhørt Ritulas far,
Takki oli kuulunut Ritulan isälle,

Skal jeg tage frakken?
Saanko ottaa takkisi?

Ikke frakken.
Ei takkia.

Han har noget under frakken.
Hänellä on jotain takin alla.

Mor, frakken!
Äiti, takki.