GENNEMBRUDT - oversættelse til Finsk

• harjakattoisia
• lävistetty

Eksempler på brug af Gennembrudt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

de er rentable Otten gennembrudt udskæring på verandaen.
ne ovat kannattavia Otten harjakattoisia veistämällä verannalla.

Leonardo sko mænd' s håndlavede laceless Oxford sko blå gennembrudt kalvelæder 1149,00 kr.
Leonardo kengät miehet' s käsintehty laceless Oxford kengät sininen harjakattoisia vasikka nahka 1149,00 kr.

Udarbejde gennembrudt design Blændende hvide sten Zircons i bane omgivelser SPECIFIKATIONER Type Gennembrudt ringe Model LKNSPCR571-7 Metal materiale Messing legering….
Kehittää harjakattoisia design Häikäisevä valkoiset kivet Strassirondelli tasoittaa ympäristössä TEKNISET TIEDOT Tyyppi Harjakattoisia renkaat Malli LKNSPCR571-7 Metal materiaali….

Først og fremmest på grund af behandling med dette lægemiddel kan der forekomme gennembrudt uterinblødning, hvilket elimineres ved at øge dosis af medicinen.
Ensinnäkin tämän lääkkeen hoidon taustalla saattaa esiintyä läpimurto kohdun verenvuotoa, joka eliminoidaan lisäämällä lääkkeen annosta.

den illegale presse har gennembrudt censurens barrierer
illegaalinen sanomalehdistö on murtanut sensuurin asettamat telkeet

Eller omvendt, at glæde alle gennembrudt mønster, der tilsyneladende giver smedet gate lethed, gennemsigtighed og elegance.
Tai päinvastoin, ilahduttaa kaikkia openwork kuvio, joka näennäisesti antavat taotut gate avoimuuden kevyen eleganssia.

de kun gennembrudt den sidste etape- udslip af fødevarer på rebet til tørring af tøj, strakte i haven.
ne vain lävisti viimeinen vaihe- karkaamisen ruokaa köyden vaatteita kuivumaan, venytetään puutarhassa.

som vi kender, hans" gennembrudt" metal.
hänen"openwork" metallia.

Arabiske bad karakteriseret ved smedede produkter med en gennembrudt design, vil der altid være et sted for vaser,
Arab kylpy ominaista taottuja tuotteita, joiden harjakattoisia muotoilu, on aina paikka maljakoita,

en lille kop stærk aromatisk kaffe og gennembrudt plade, som le….
pieni kuppi vahvaa aromaattista kahvia ja harjakattoisia levy, joka le….

enkel at fremstille overkommelige for næsten alle, men den indviklede gennembrudt smedejern rækværk for trapper,
yksinkertainen valmistaa kohtuuhintaisia lähes kaikkiin, mutta monimutkainen harjakattoisia takorauta kaiteet portaat,

med små blomster i gennembrudt, eller blomsterstande, og finnede blade med små( babyens åndedræt,
esimerkiksi pieniä kukkia harjakattoisia tai kukintoja, ja pinnate lehdet pieniä(vauvan hengitystä,

TEAL pandora gennembrudte kredse Sparkling avnbøg 791296mcz.
Pandora turkoosi harjakattoisia kuohuviini piireissä charmia 791296mcz.

Men alt for komfortabel gennembrudte huse i haven, den mest populære polycarbonat.
Silti kaiken mukavan harjakattoisia taloja puutarhassa, suosituin polykarbonaatti.

Ornamental gennembrudte strømpebukser i dagforetrækkes af mange kvinder i dag.
Koriste harjakattoisia sukkahousut tänäänsuosii monia naisten tänään.

Det gennembryder f. eks. placentabarrieren.
Sitä pääsee esimerkiksi kohtuun istukan läpi.

Isindkapslede pile gennembryder stilheden og isner deres ofre helt ind til kernen. Gust.
Jäiset nuolet rikkovat hiljaisuuden, jäädyttäen uhrinsa kiireestä kantapäähän. Gust.

Pointen er, hvis vi kan gennembryde deres forsvar, kan vi slå dem.
Jos emme voi murtaa heidän puolustustaan, meidän tulee kiertää se.

Sprængningen bør gennembryde skroget og dræbe rumvæsnernes dronning.
Räjähdyksen pitäisi puhkaista runko ja tappaa kuningatar.

Vi vil gerne gennembryde glasloftet.
Haluamme murtautua kattomme läpi.