HJÆIP - oversættelse til Finsk

• apua
• auta
• auttakaa

Eksempler på brug af Hjæip på Dansk og deres oversættelser til Finsk

HjæIp mig, jeg har store smerter.
Nyt on. Auta minua. Minulla on paljon kipuja.

Lisa, det er tid til at får hjæIp.
Lisa on sinun on aika hakea apua.

HjæIp mig, please!
Auta minua, kiltti!

Hvad hvis jeg mangler hjæIp?
Entä jos minä tarvitsen apua?

HjæIp mig nu bare op.
Auta vaan minut ylös.

Vi behøver hjæIp.
Tarvitsemme apua.

Warrick, hjæIp hende.
Warrick, auta häntä.

Måske er det på tide at få hjæIp.
Ehkä on aika hakea apua.

Stephen, hjæIp mig.
Stephen, auta minua.

Det svin sagde, han ville hente hjæIp.
Se paskiainen sanoi hakevansa apua.

Kom nu, hjæIp mig.
Tule, auta minua.

Min Gud, hjæIp mig.
Jumalani, auta minua.

Jesus. HjæIp mig.
Jeesus, auta minua.

Kom, hjæIp mig hurtigt!
Tule auttamaan minua. Nopeasti, nopeasti!

Mange Iande har tiIbudt hjæIp, som bIiver modtaget, om nødvendigt.
Monet maat ovat tarjonneet apuaan. Ulkoministeriö pyytää sitä tarvittaessa.

Så tager jeg skibet uden din hjæIp.
Sitten otan aIuksenne iIman sinun apuasi.

Du må hjæIp mig.
Sinun täytyy auttaa minua.

HjæIp mig lige med vognen.
Auta minua tämän kanssa.

HjæIp ham nu, for helvede!
Auttakaa häntä, hyvänen aika!

HjæIp os.
Auta meitä.