INTERNATIONAL - oversættelse til Finsk

• international
• kansainvälisen
• kansainväliselle
• kansainvälinen
• kansainvälistä
• kansainvälisessä
• kansainvälisellä
• internationalin
• kansainväliseksi
• kansainväliseltä
• internationalilla
• internationalille

Eksempler på brug af International på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Priority International sender merchandise
Ensisijaisten kansainvälisten lähettää kauppatavaraa

Hvis man vil være international, må man først være national.
Jotta ihminen voisi olla globaali, hänellä on ensin oltava kansallinen.

Sanofi er en international lægemiddelvirksomhed med mere end 100.000 medarbejdere i over 100 lande.
Sanofi on globaali lääkeyritys, jolla on yli 100 000 työntekijää yli 100 maassa.

Hurtig international ekspansion begynder med en ny virksomhedsopbygning på Cypern. 2011.
Nopea maailmanlaajuinen kasvu ja uusi konttori Kyproksella. 2011.

Bosch er mere alsidig og international end næsten alle andre virksomheder.
Bosch on monipuolisempi ja kansainvälisempi kuin useimmat muut yritykset.

Især jernskulpturerne har vundet international berømmelse.
Erityisesti IGT: n pelikoneet ovat saaneet maailmanlaajuista julkisuutta.

Hvoraf den ene er bedre mellem Hock international og Gleim?
Kumpi on parempi välillä Hock kansainvälisten ja Gleim?

Landet er ekstremt afhængig af international bistand.
Maa onkin hyvin riippuvainen kansainvälisestä talousavusta.

Og det, der giver navnet en lidt mere international lyd.
Yksi vaihtoehto on saada nimi kuulostamaan enemmän kansainvälisestä.

Prøvesprængningerne har bestemt skaffet Indien international opmærksomhed, men på den forkerte baggrund.
Ydinkokeet ovat epäilemättä tuoneet Intialle huomiota maailmanlaajuisesti, mutta vääristä syistä.

EU er en international aktør.
Euroopan unioni on maailmanlaajuinen toimija.

har fået international anerkendelse.
ne ovat saaneet maailmanlaajuista tunnustusta.

har fået en stor international bevågenhed.
se on saanut merkittävää maailmanlaajuista huomiota.

af 12. juni 2008- Zirh International mod Mülhens.
12.6.2008- Zirh International vastaan Mülhens.

der indeholder oplysninger om en international forsendelse.
joka sisältää tietoja ulkomaan lähetyksestä.

En hemmelig organisation, der er dedikeret til at bekæmpe international kriminalitet.
Salainen järjestö, joka taistelee rikoksia vastaan maailmanlaajuisesti.

Landet er ekstremt afhængigt af international bistand.
Maa onkin hyvin riippuvainen kansainvälisestä talousavusta.

Jeg har ingen planlagt international rejse til juni.
Kesäkuulle en ole suunniteltu mitään ulkomaan matkaa.

Det betyder, at al design bliver mere international.
Se osoittaa, että koko hanke on luonteeltaan yhä kansainvälisempi.

Hvis den beslutning, der skal træffes i et organ, der er oprettet i henhold til en international aftale, ikke alene henhører under Fællesskabets, men også under medlemsstaternes kompetence,
Jos kansainvälisellä sopimuksella perustetussa elimessä tehtävä päätös kuuluu yhteisön lisäksi myös jäsenvaltioiden toimivaltaan,