KORN - oversættelse til Finsk

• korn
• viljaa
• jyvät
• muroja
• maissia
• viljakasveja
• jyvien
• viljakasvien
• viljatuotteita
• grain
• jyvistä
• viljoissa
• rakeita
• viljatuotteista
• ohraa

Eksempler på brug af Korn på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Øge fiberindtag( i grøntsager, korn eller planter);
Lisätä kuidun saantia(vihanneksissa, viljoissa tai kasveissa);

havre, korn og meget mere.
kaurasta, jyvistä ja paljon muuta.

Korn, mælk, majs,
Ohraa, maitoa, maissia,

MC-jakke Hr. Korn. Ydermateriale: 600D polyester. Vandtæt membran.
MC Jacket herra Grain. Päällinen: 600D polyesteri. Vedenpitävä kalvo.

Det er et videofilter designet til at reducere synlig støj og korn i videooptagelser.
Se on videosuodatin, joka on suunniteltu vähentämään näkyvää kohinaa ja rakeita videomateriaaleissa.

Frøene kan spises alene eller i salater, korn og dips som hummus.
Siemenet voidaan syödä yksin tai salaateissa, viljoissa ja kasteissa kuten hummus.

En halv million tønder korn, havre og rug.
Ohraa, kauraa ja ruista puoli miljoonaa vakkaa kutakin.

Korn kaffe er anerkendt af flere specialisterkvalitet,
Grain kahvia tunnistaa enemmän asiantuntijoitalaatu,

der indeholder bittesmå korn af kulstof.
joka sisältää pieniä rakeita hiiltä.

Kan koge alle slags ris, korn og hvede.
Keittää kaikenlaista riisiä, ohraa ja vehnää.

Korn har en mørk farve,
Viljalle on tumma väri,

Den rigtige mængde korn anbefales at suge i tre til fem dage.
Oikea määrä jyviä suositellaan liotettavaksi kolmesta viiteen päivään.

Skal korn og ridser bruges til at efterligne en gammel film?
Pitäisikö jyviä ja naarmuja käyttää vanhan kalvon jäljittelemiseen?

Hvis kyllingeproducenten bruger eget korn, forventes det, at han selv håndterer salmonella-risikoen.
Jos tuottaja käyttää omaa viljaansa, hänen odotetaan myös valvovan salmonellariskejä.

De mest almindelige afgrøder er korn, hvede og sukkerrorer.
Yleisimmät viljelytuotteet ovat maissi, vehnä ja sokeriruoko.

Du bereder deres korn, for sådan bereder du jorden.
Sinä valmistat heidän viljansa, sillä niin sinä valmistat maan.

Havre som korn, flager, fodermel,
Kaura jyvinä, hiutaleina, rehujauhona,

Hans kogt havregryn med tilføjelse af fermenteret korn, så han havde lidt sur smag.
Hänen keittää puuroa lisäämällä fermentoitujen viljatuotteiden, joten hän oli hieman hapan maku.

Vort korn er rak.
Se maissi on roskaa.

Det samme gælder korn, mælk og snart også vin.
Sama pätee viljaan ja maitoon. Pian se tapahtuu viinille.