KVALITETSSTYRINGSSYSTEM - oversættelse til Finsk

• laatujärjestelmä
• laadunhallintajärjestelmä
• laadunvalvontajärjestelmä
• laadunvarmistusjärjestelmä
• laadunhallinnan
• laatujärjestelmän
• laadunhallintajärjestelmän

Eksempler på brug af Kvalitetsstyringssystem på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Et kvalitetsstyringssystem ifølge en international ISO-standard øger folks bevidsthed om,
Kansainvälisen ISO-standardin mukainen laadunhallintajärjestelmä lisää ihmisten tietoisuutta siitä,

faglærte teknikere og strenge kvalitetsstyringssystem i overensstemmelse med princippet om god tro ledelse,
ammatti-teknikot ja tiukka laatujärjestelmä, mukaisesti periaatetta eheys, korkea laatu

videnskabelig kvalitetsstyringssystem og stærk R& D
tieteellinen laatujärjestelmä ja vahva t&

Gennemførelsen vil blive understøttet af det nu veletablerede kvalitetsstyringssystem, herunder af anvendelsen af standardprocedurer med henblik på at sikre en sammenhængende håndtering af de forskellige aktiviteter i tilknytning til den centraliserede procedure.
Niiden toteuttamista tukevat laadunhallintajärjestelmä, joka on jo käytössä virastossa, ja etenkin standardisoitujen toimintamenettelyjen käyttö keskitettyyn menettelyyn liittyvien eri toimintojen yhdenmukaisen käsittelyn tukena.

Vi har en streng og komplet kvalitetsstyringssystem, der sikrer, at hvert produkt kan opfylde kvalitetskravene i kunderne.
Meillä on tiukka ja täydellinen laadunvalvontajärjestelmä, jolla varmistetaan, että jokainen tuote voi täyttää laatuvaatimukset asiakkaita.

Mobilt kvalitetsstyringssystem og overvågning af MD Audit standarder, udviklet af Mobile Dimension, er inkluderet af ekspertrådet i Russiske Føderations kommunikationsministerium i det samlede register
Liikkuvan ulottuvuuden kehittämä mobiililaitteiden laadunvarmistusjärjestelmä ja MD Audit -standardien seuranta kuuluu Venäjän federaation viestintäministeriön asiantuntijaneuvostoon Venäjän elektronisten tietokantojen

SGS certifiedOur kvalitetsstyringssystem i overensstemmelse med ISO 9001,
SGS certifiedOur laatujärjestelmä noudattaa ISO 9001,

Har bestået den” ISO9001: 2008 internationale kvalitetsstyringssystem certificering” og” ISO 14001: 2004 internationale miljøledelsessystem certificering.”.
On läpäissyt”ISO9001: 2008 kansainvälisen laatujärjestelmän sertifiointi” ja”ISO14001: 2004 Kansainvälistä ympäristöhallintoa sertifiointi.”.

Vi har ikke kun opnået ISO kvalitetsstyringssystem og CE Product certifikat,
Emme ole vain saaneet ISO laatujärjestelmä ja CE Tuotesertifikaatti,

TeamViewer GmbH er og en af de meget få fjernstyringsvirksomheder med certificeret kvalitetsstyringssystem efter ISO 9001.
TeamViewer GmbH on yksi erittäin harvoista etähallintamarkkinoilla toimivista yrityksistä, joilla on ISO 9001 -standardin mukainen sertifioitu laadunvalvontajärjestelmä.

Ifølge direktivet skulle et kvalitetsstyringssystem have været indført inden juni 2012,
Direktiivin mukaan laadunhallintajärjestelmän piti olla valmis viimeistään kesäkuussa 2012,

vi som virksomhed har udviklet et kvalitetsstyringssystem, hvor samtlige processer og rutiner er nøje udformet og kvalitetstestet i henhold til international standard.
yrityksemme on laatinut laatujärjestelmän, jonka kaikki prosessit ja rutiinit ovat perusteellisesti suunniteltuja ja laatutestattuja kansainvälisen standardin mukaan.

Jeg er enig med Reija i, at et kvalitetsstyringssystem hjælper virksomheder til at opfylde kundernes forventninger,
Olen samaa mieltä Reijan kanssa siitä, että laatujärjestelmä auttaa vastaamaan asiakkaiden odotuksiin,

Inden for rammerne af den enkelte virksomheds interne kvalitetsstyringssystem kontrollerer producenterne,
Yrityksen sisäisen laadunhallintajärjestelmän puitteissa valmistajat valvovat, että ankarat vaatimukset täyttyvät

2008 internationale kvalitetsstyringssystem certificering, ISO 14001:
2008 kansainvälisen laatujärjestelmän sertifiointi, ISO14001:

YIDEK implementerer fuldt ud ISO9001 kvalitetsstyringssystem for at forbedre stabe bevidsthed om kvalitet,
YIDEK täysin toteuttaa ISO9001 laatujärjestelmä parantaa esikunnat tietoisuutta laatua,

Dette betyder, at vi som virksomhed har udviklet et kvalitetsstyringssystem, hvor samtlige processer og rutiner er nøje… Læs mere.
Se merkitsee, että yrityksemme on laatinut laatujärjestelmän, jonka kaikki prosessit ja rutiinit ovat perusteellisesti suunniteltuja ja laatutestattuja kansainvälisen standardin mukaan.… Lue lisää.

Under alle omstændigheder kan medlemsstaterne udvikle, gennemføre og opretholde et kvalitetsstyringssystem for de operationelle dele af deres søfartsmyndigheders flagstatsrelaterede aktiviteter, der henhører under dette direktivs anvendelsesområde.
Jäsenvaltiot voisivat joka tapauksessa laatia ja toteuttaa laadunhallintajärjestelmän tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvia merenkulkuhallintonsa lippuvaltiotoimintaan liittyviä operatiivisia osia varten ja ylläpitää sitä.

Vores firma har strenge kvalitetsstyringssystem, har bestået ISO9001-2008 Certificering,
Yhtiömme on tiukka laatujärjestelmä, on läpäissyt ISO9001-2008 sertifiointi,

Vores produkter er akkrediteret af ISO9001 kvalitetsstyringssystem kontrol, og de er blevet godt solgt til udlandet i mange år.
Tuotteemme ovat akkreditoitu ISO9001 laatujärjestelmän valvontajärjestelmä, ja ne on hyvin myyty ulkomaille monta vuotta.