LAMPEN - oversættelse til Finsk

• lamppu
• valo
• valaisin
• varoitusvalo
• lampun
• lamppua
• valaisimen
• lamppuun
• valot
• valoa

Eksempler på brug af Lampen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Her Ponyo, hold lampen.
Tässä, Ponyo. Pidä valoa.

Med bevægelsessensorer du afgøre, hvornår lampen skal lyse.
Liiketunnistimen avulla päätät milloin valot syttyvät.

Hvis lampen lyser, er lyset.
Jos valo palaa, valo on.

Men bare ikke lampen.
Mihin vain, mutta ei lamppuun.

Rør ikke andet end lampen.
Älä koske muuhun kuin lamppuun.

Lampen lyser, uanset hvor hårdt parkeringsbremsen er trukket an.
Valo palaa riippumatta siitä kuinka lujaan seisontajarru on painettu.

Dage( hvis lampen tænder gns. 5 gange pr. dag.).
Päivää(jos valo syttyy 5 kertaa päivässä).

Tryk én gang til på L eller R. Lampen slukkes.
Painakaa vielä kerran painiketta L tai R. Valo sammuu.

John står op om morgenen og finder at lampen i hans rum ikke virker.
Pekka herää aamulla ja huomaa, että valo hänen huoneessaan ei toimi.

Åben ikke døren når lampen blinker.
Älä avaa ovea, kun valo vilkkuu.

Lampen er produceret i Italien.
Lamput on käsintehty Italiassa.

Du kan bare slukke lampen og så begynde at tage tøjet af.
Voit sammuttaa valon ja alkaa riisua vaatteita.

Alle går hen til lampen.
Kaikki valon luokse.

Foruden lampen selvfølgelig.
Lisäksi tietysti lamppuja.

Harold greb lampen i frustration.".
Harold hädissään tarttui lamppuunsa.".

Jeg ødelagde lampen.
Rikoin lamppuni.

Mrs Kinser så et lysglimt. Lampen sprang, og bilbatteriet døde.
Rouva Kinser kertoi, että valo välähti,- kuistin lamput poksahtivat ja auton akku tyhjeni.

Ingen af os reparerede lampen.
Mutta emme voi korjata lamppuja.

Hvad med bordet og lampen?
Missä pöytäni ja lamppuni ovat?

Lampen skylder det meste af sin fysiske form til basen.
Base lamppu velkaa suurimman osan fyysisen muodon pohjaan.