Eksempler på brug af Lykkelige på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mack og Nan havde været gift i 18 stort set lykkelige år.
Men jeg tvivler på, at de er så lykkelige som os.
Når man har flere ulykkelige dage end lykkelige, er der noget galt.
Jeg ved ikke, ligesom mennesker omkring dig er lykkelige.
Jeg er selv den lykkelige ejer af en iPhone.
Vi er stadigvæk lykkelige sammen.
Me olemme edelleen onnellisesti yhdessä.Intelligente mennesker, der er lykkelige, er en sjældenhed.
Älykkäille ihmisille onni on maailman harvinaisin asia.Jehova kalder sit lykkelige folk sammen.
Det lykkelige fristed". Er du sikker på, at det er her?
Iloinen lepopaikka." Onko se varmasti tämä?Politiet var lykkelige.
Poliisi oli tyytyväinen.Gøre hinanden lykkelige.
Vi er stadigvæk lykkelige sammen.
Olemme edelleen onnellisesti yhdessä.Lykkelige er de barmhjertige,
Damer og herrer, den næsten for lykkelige… Tammy.
Vuorossa melkein liian iloinen Tammy.Undskyld min påtrængenhed i denne lykkelige begivenhed.
Suokaa anteeksi tämän iloisen tapahtuman häirintä.Jeg hader historier med lykkelige slutninger.
Inhoan tarinoita, jotka päättyvät onnellisesti.Lykkelige er de, der græder,
Autuaita ovat itkevät,Og i det lange løb bliver den lykkelige udlænding i Emiraterne.
Ja pitkällä aikavälillä tulee iloinen ulkomaalainen Emiratesissa.Her et år senere er de stadig sammen og lykkelige.
He ovat nyt, vuotta myöhemmin edelleenkin onnellisesti yhdessä.Lykkelige er dem, der forfølges for retfærdighedens skyld,
Autuaita ovat vanhurskauden tähden vainotut,
